नमस्कार। हमारे स्टूडियो की घड़ी में शाम के साढे चार बजे चुके हैं और ये समय है आपके अपने न्यूज़ मैगज़ीन कार्यक्रम परिक्रमा का। श्रोताओं आधे घंटे के इस कार्यक्रम में राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय समाचार होंगे। चलेंगे अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं के पास और जानेंगे कि क्या कुछ खास है उनके पास। इसके अलावा खेल गतिविधियों पर भी रहेगी हमारी नजर और हम करेंगे उन विशिष्ठ व्यक्तियों को भी याद, जिनकी आज है पुण्यतिथि, जयंती या जन्मदिन। श्रोताओं परिक्रमा के इस अंक के साथ मैं हूं जया भारती और मेरे साथ हैं मेरे सहयोगी सायरा मुज़तबा। हैलो सायरा।
Hello and a very warm welcome to our news magazine programme Parikrama on 100.1 FM GOLD. I’m Saira Mujtaba and with me today is my co-host Jaya. The first we begin with the news headlines first….
THE HEADLINES:
⦁ तमिलनाडु में सी. जोसेफ विजय के नेतृत्व वाली टीवीके सरकार के विधानसभा में विश्वास मत हासिल किया। श्री एन. रंगासामी ने रिकॉर्ड पांचवीं बार पुद्दुचेरी के मुख्यमंत्री के रूप में शपथ ली।
⦁ Centre and States intensify fuel saving measures following Prime Minister Narendra Modi’s appeal amid global energy crisis triggered by West Asia conflict.
⦁ सीबीएसई ने अखिल भारतीय सीनियर सैकेंन्ड्री कक्षा 12वीं की परीक्षा के परिणाम घोषित किए।
⦁ Gold, Silver prices jump over six percent after government hiked import duty to around 15 percent.
⦁ मौसम विभाग ने कहा – इस साल मानसून जल्दी आने की संभावना।
⦁ And in IPL Cricket, Royal Challengers Bengaluru to take on Kolkata Knight Riders in Raipur this evening.
<><><>
And now, time for our segment Dateline India, in which we take a look at the developments taking place at the national or global level. Today, we will talk about: Viksit Bharat – Guarantee for Rozgar and Ajeevika Mission.
The Government of India has notified the commencement of the Viksit Bharat – Guarantee for Rozgar and Ajeevika Mission (Gramin): VB-G RAM G Act, 2025 across all rural areas of the country with effect from 1st of July this year. With the coming into force of the VB – G RAM G Act, the Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act (MGNREGA), 2005, stands repealed from the same date. This marks a historic transition in India’s rural development framework and ushers in a new era of integrated, future-ready, and productivity-oriented rural transformation aligned with the national vision of Viksit Bharat @2047. The Commencement of the Act marks a historic transition from the earlier framework of Mahatma Gandhi NREGA towards a modern rural development architecture that combines livelihood security, durable asset creation, technology-enabled governance, convergence-driven planning, and climate resilience.
यह अधिनियम हर वित्तीय वर्ष में हर उस ग्रामीण परिवार को 125 दिनों के वेतन-रोज़गार की कानूनी गारंटी देता है, जिसके वयस्क सदस्य बिना किसी खास हुनर वाले शारीरिक काम को करने के लिए अपनी मर्ज़ी से आगे आते हैं। इस बढ़ी हुई गारंटी से ग्रामीण परिवारों की आमदनी, आजीविका की सुरक्षा, गाँव के स्तर पर बुनियादी ढाँचे के निर्माण और टिकाऊ ग्रामीण विकास को नई गति मिलने की उम्मीद है। इसके साथ ही, इसका मकसद एक ऐसा टिकाऊ और उत्पादक ग्रामीण बुनियादी ढाँचा तैयार करना है, जो जल सुरक्षा, ग्रामीण बुनियादी ढाँचे, ग्रामीण आजीविका, स्थानीय आर्थिक विकास और जलवायु से जुड़ी चुनौतियों का सामना करने की क्षमता को मज़बूत करे। समय के साथ, बढ़े हुए सामाजिक सुरक्षा कवच, बेहतर भौतिक और डिजिटल कनेक्टिविटी, ज़्यादा वित्तीय समावेशन और आजीविका के साधनों में विविधता के कारण ग्रामीण अर्थव्यवस्था में काफ़ी बदलाव आया है। इन बदलावों को देखते हुए, मौजूदा ग्रामीण रोज़गार ढाँचे को आज की ज़रूरतों और उम्मीदों के साथ-साथ ‘विकसित भारत @2047’ के राष्ट्रीय विज़न के अनुरूप ढालने के लिए उसमें ज़रूरी सुधार करने की ज़रूरत है।
In furtherance of this objective, it is proposed to strengthen the livelihood guarantee framework by enhancing the statutory employment guarantee from one hundred days to one hundred and twenty-five days in a financial year. The enhanced guarantee is intended to support the accelerated pace of rural development, provide greater income security, and empower rural households through expanded employment opportunities. Accordingly, it has been enacted a new legislation titled the Viksit Bharat – Guarantee for Rozgar and Ajeevika Mission (Gramin): VB- G RAM G Act, 2025, to establish a future-ready rural development framework that integrates livelihood security with productivity, convergence, resilience, and sustainable asset creation. Livelihood Guarantee and Worker.
इस अधिनियम की एक मुख्य विशेषता यह है कि इसके तहत सभी ग्रामीण परिवारों के लिए हर वित्तीय वर्ष में वैधानिक रोज़गार गारंटी को 100 दिनों से बढ़ाकर 125 दिन कर दिया गया है। इस बढ़ी हुई गारंटी का उद्देश्य आजीविका सुरक्षा को मज़बूत करना, आय में स्थिरता लाना, ग्रामीण उपभोग को बढ़ावा देना और कमज़ोर परिवारों को अधिक आर्थिक मज़बूती प्रदान करना है। इस रूपरेखा को “रोज़गार भी, सम्मान भी” – यानी सम्मान के साथ रोज़गार – के सिद्धांत पर तैयार किया गया है। इसका उद्देश्य केवल मज़दूरी वाला रोज़गार देना ही नहीं है, बल्कि यह सुनिश्चित करना है कि ग्रामीण श्रमिक ऐसे टिकाऊ और उत्पादक सार्वजनिक संपत्तियों के निर्माण में सक्रिय रूप से भाग लें, जो गाँव के दीर्घकालिक विकास में योगदान देती हैं।
To promote the participation of women workers, a key provision has been incorporated in the Act. At worksites where five or more children below the age of five are present, a woman worker will be appointed to take care of the children and will be paid at the prescribed wage rate. This arrangement not only ensures continuity of work for women but also makes the worksite more inclusive and responsive to their needs.
इसके अलावा, श्रमिकों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए, दुर्घटना की स्थिति में मुफ्त चिकित्सा उपचार का अधिकार प्रदान किया गया है। यदि अस्पताल में भर्ती होने की आवश्यकता होती है, तो रहने, उपचार, दवाओं और मजदूरी दर के आधे के बराबर दैनिक भत्ते की व्यवस्था की जाएगी। मृत्यु या स्थायी विकलांगता के मामलों में, प्रधानमंत्री सुरक्षा बीमा योजना के प्रावधानों के अनुसार अनुग्रह सहायता (ex-gratia assistance) देय होगी। इस प्रकार, यह अधिनियम कार्यस्थल पर सुरक्षा, संवेदनशीलता और सामाजिक सुरक्षा का एक व्यापक ढांचा सुनिश्चित करता है।
The transition from Mahatma Gandhi NREGA to the new framework has also been designed in a seamless and worker-friendly manner. Existing e-KYC-verified Job Cards shall continue to remain valid until Gramin Rozgar Guarantee Cards are issued. Workers who do not currently possess Job Cards may apply at the Gram Panchayat level for registration and issuance of new cards. Workers shall not be denied employment merely due to pending e-KYC, and facilitation mechanisms have been provided for completion of e-KYC, including at worksites, wherever necessary.
The Act places strong emphasis on timely, transparent, and accountable wage payments. Wages shall continue to be transferred directly into workers’ bank or post office accounts through Direct Benefit Transfer, thereby strengthening transparency and reducing delays.
इस फ्रेमवर्क के तहत, मज़दूरी का भुगतान हर हफ़्ते या, किसी भी हाल में, मस्टर रोल बंद होने के पंद्रह दिनों के अंदर किया जाना है। जिन मामलों में मज़दूरी तय समय सीमा से ज़्यादा देर से दी जाती है, वहाँ मज़दूर इस एक्ट के प्रावधानों के अनुसार देरी के लिए मुआवज़ा पाने के हकदार होंगे। एक्ट में आगे यह भी प्रावधान है कि जहाँ मस्टर रोल बंद होने की तारीख से पंद्रह दिनों के अंदर मज़दूरी का भुगतान नहीं किया जाता है, वहाँ मज़दूरी चाहने वाले लोग मस्टर रोल बंद होने के सोलहवें दिन के बाद, हर दिन की देरी के लिए, बकाया मज़दूरी का 0.05 प्रतिशत की दर से मुआवज़ा पाने के हकदार होंगे। इन प्रावधानों का मकसद मज़दूरी वितरण में जवाबदेही को मज़बूत करना और मज़दूरों को समय पर भुगतान सुनिश्चित करना है।
Under the Viksit Bharat-G RAM G Act, 2025, the scope of works has been significantly expanded and aligned with the goal of Viksit Bharat@2047. Works are structured into four major thematic areas: water security, core rural infrastructure, livelihood-related infrastructure, and works to mitigate extreme weather events. This enables a more outcome-oriented and cohesive approach in implementation.
कामों को विषय-आधारित प्राथमिकता देने की व्यवस्था इसलिए शुरू की गई है, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि रोज़गार का हर दिन, टिकाऊ और उत्पादक ग्रामीण बुनियादी ढाँचा बनाने में योगदान दे। जल सुरक्षा से जुड़े कामों में सिंचाई सहायता, भूजल पुनर्भरण संरचनाएँ, जल-संभर विकास, जल निकायों का जीर्णोद्धार, वनीकरण और वर्षा जल संचयन संरचनाएँ शामिल होंगी; इनका उद्देश्य ग्रामीण क्षेत्रों में लंबे समय तक जल सुरक्षा को मज़बूत बनाना है। मुख्य ग्रामीण बुनियादी ढाँचे के कामों में ग्रामीण सड़कें, सार्वजनिक भवन, स्कूली बुनियादी ढाँचा, आँगनवाड़ी केंद्र, स्वच्छता प्रणालियाँ, नवीकरणीय ऊर्जा से जुड़ा बुनियादी ढाँचा, आवास से संबंधित काम और विभिन्न सरकारी योजनाओं के तहत किए जाने वाले काम शामिल होंगे; इससे बुनियादी सुविधाओं और सार्वजनिक सेवाओं तक लोगों की पहुँच बेहतर होगी।
Livelihood-related infrastructure shall include rural markets, storage infrastructure, food processing units, cold storage facilities, livestock infrastructure, fisheries infrastructure, compost units and skill development centres. These interventions are expected to strengthen local livelihoods, diversify rural incomes and support agro-based economic activities.
Through this thematic approach, rural employment is directly linked with productive asset creation, local economic development, and resilience-building. These works will ensure employment generation, value addition, expansion of agro-based industries and improved service availability, thereby bringing stability to the rural economy and diversifying income sources.
<><><>
और अब समय है अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं से जानने का, कि उनके पास क्या विशेष है –
On the occasion of International Nurses Day, Goa’s Raksha Parvatkar has been honoured with the National Florence Nightingale Award 2026 by President Droupadi Murmu for her outstanding contribution to the nursing profession. More details from our correspondent ….
“The award was presented during a ceremony at Rashtrapati Bhavan in New Delhi. Raksha Parvatkar, who serves as Ward In-Charge and Ward Sister at Goa Medical College and Hospital, has completed 39 years of dedicated service in nursing. The National Florence Nightingale Award includes a certificate, medal, and a cash prize of one lakh rupees. It recognises exceptional service and commitment in healthcare. Speaking at the event, President Droupadi Murmu praised nurses and healthcare workers for their compassion, dedication, and service to the nation, especially during challenging situations. Union Health Minister Jagat Prakash Nadda said this year’s International Nurses Day theme – “Our Nurses. Our Future. Empowered Nurses Save lives” – highlights the vital role nurses play in strengthening the country’s healthcare system and national progress. For Parikrama Nikhil Upadhyay for Akashvani News Panaji.”
<><><>
आज हम आपको ले चलते हैं झारखंड के पलामू जिले के घने जंगलों और ऐतिहासिक किलों के बीच, जहां की एक कहानी ने सात समंदर पार फ्रांस के कान्स फिल्म फेस्टिवल तक का सफर तय किया है। फ़िल्म “पेड़ चलता है” ने न केवल झारखंड बल्कि पूरे देश का मान बढ़ाया है।
पलामू टाइगर रिजर्व की वादियों और बेतला के ग्रामीण इलाकों की मिट्टी से उपजी एक फिल्म अब विश्व सिनेमा के सबसे बड़े मंच, कान्स के मार्चे डू फिल्म फेस्टिवल में 14 जून को प्रदर्शित होने जा रही है। निर्देशक देवादित्य बंदोपाध्याय की यह फिल्म जल-जंगल-जमीन और पर्यावरण संरक्षण की एक अनूठी थ्रिलर है। वे कहते हैं कि झारखंड की मिट्टी से उपजी इस फिल्म का विश्व सिनेमा के सबसे बड़े मंच पर पहुंचना राज्य के लिए गौरव की बात है।
फिल्म की सबसे बड़ी ताकत इसकी स्वाभाविकता है। इसमें पलामू टाइगर रिजर्व, शाहपुर किला और गारू के ग्रामीण परिवेश को इतनी खूबसूरती से पिरोया गया है कि दर्शक प्रकृति से जुड़ाव महसूस करते हैं। इस प्रोजेक्ट से जुड़े स्थानीय लेखक और टीम सदस्य सैकत चटर्जी इस यात्रा को ऐतिहासिक मानते हैं
वीरेंद्र सक्सेना और प्रमोद पाठक जैसे अनुभवी कलाकारों के साथ-साथ स्थानीय प्रतिभाओं से सजी यह 100 मिनट की फिल्म पर्यावरण और इंसान के अटूट रिश्ते को दर्शाती है। निश्चित रूप से, फ़िल्म “पेड़ चलता है” की यह सफलता झारखंड के उभरते फिल्मकारों के लिए प्रेरणा का एक नया स्रोत बनेगी। रांची के समाचार कक्ष से कुंदन वर्मा के साथ परिक्रमा के लिए मैं महविश रहमान।
<><><>
We recently observed National Technology Day and celebrated the power of innovation, scientific excellence, and technology for inclusive and sustainable development. Underscoring the significance of saving and nurturing the environment as we move rapidly towards development, IIT Bombay has come up with a one-of-its-kind technology to capture carbon and convert it into useful chemicals. Let us listen in from our Mumbai correspondent:
Under the Bharat Innovates 2026 initiative, Union Minister of Education Dharmendra Pradhan recently inaugurated the Integrated Carbon Capture and Utilisation Plant at IIT Bombay. It is India’s first end-to-end Carbon Capture, Utilisation, and Storage field laboratory pilot at IIT Bombay. Explaining these complex-sounding concepts to us in the simplest words, we have with us Prof. Dr. Vikram Vishal from the Department of Earth Sciences at IIT Bombay.
The event also witnessed the commencement of Geological CO2 Sequestration Scientific Drilling. Let us dive deeper into this technology with Dr. Vikram Vishal.
In India, any innovation has to be complemented by economic viability. Telling us more about this is Dr. Vikram Vishal.
We often tend to pit technology and the environment against each other, but examples like these show us that the two can be brought together and, if done with the right spirit, they indeed go hand in hand towards a sustainable future. For Parikrama, this is Ankita Apte from Mumbai.
<><><>
The sacred relics of Lord Tathagata Buddha have been in Leh since the 29th of last month. People from all regions of Indonesia have visited the relics in large numbers, offering their reverence. Several programs were organized at various locations. A report:-
लद्दाख के नए जिले जांस्कर में दो दिन के दर्शन के बाद, आज सुबह अवशेषों को वापस लेह लाया गया। इन्हें Dharma Centre में रखा गया है, जहाँ हजारों भिक्षु-भिक्षुणियाँ विशेष प्रार्थना के लिए इकट्ठा हुए हैं। यह वार्षिक मुल्लम चिन्मो का भी हिस्सा है — 5 दिन का आयोजन जिसमें विश्व शांति के लिए प्रार्थनाएँ होती हैं।
लद्दाख के सभी क्षेत्र के लोगों ने बड़े श्रद्धा के साथ अवशेषों के दर्शन किए हैं।
भगवान बुद्ध के अवशेष जो कि लद्दाख में अभी हैं, उसी दौरान अलग-अलग जगहों पर अलग-अलग कार्यक्रमों का आयोजन किया जा रहा है, जैसे में योग, ध्यान, स्वास्थ्य शिविर, अंतर-धार्मिक संवाद और आध्यात्मिक आयोजन शामिल थे। हर शाम, भारत भर के और स्थानीय कलाकारों ने सांस्कृतिक कार्यक्रम पेश किए।
भारत और विदेश से कई नेता भी दर्शन के लिए आए। इन पवित्र अवशेषों का उद्घाटन गृह मंत्री अमित शाह ने बुद्ध पूर्णिमा के दिन किया था। 15 मई को अवशेषों को वापस दिल्ली ले जाया जाएगा। For Parikrama Diskit Dolma from Leh Ladakh
<><><>
अब चलते है खेल के मैदान में और जानते है वहां की हलचल –
आईपीएल क्रिकेट में आज रायपुर में रॉयल चैलेंजर्स बेंगलुरु का मुकाबला कोलकाता नाइट राइडर्स से होगा। मैच शाम साढे़ सात बजे से शुरू होगा।,
गुजरात टाइटन्स ने कल रात सनराइजर्स हैदराबाद को 82 रन से हराकर अंक तालिका में शीर्ष स्थान हासिल कर लिया है।
<><><>
In Thailand Open Badminton, India begins with a positive start today, with P. V. Sindhu and Kidambi Srikanth advancing to the pre-quarterfinals in Bangkok. Two-time Olympic medallist P. V. Sindhu defeated Chinese Taipei’s Tung Ciou-Tong in straight games, 21-9, 21-12, in just 33 minutes. The sixth-seeded Indian will next face Denmark’s Amalie Schulz in the round of 16.
Former world championship silver medallist Kidambi Srikanth also registered a convincing victory. Srikanth beat Singapore’s Loh Kean Yew, in a rematch of the 2021 World Championships final. The former Thailand Open champion will now take on Chinese Taipei’s Su Li Yang in the next round.
<><><>
In some Business news;
Benchmark domestic equity indices rose marginally today after a volatile trading session, snapping a four-day losing streak. The Sensex advanced 50 points to close at 74 thousand 609, while the Nifty added 33 points to settle at 23 thousand and 413.
<><><>
अब हम याद करेंगे महान स्वतंत्रता सेनानियों को और बात करेंगे उन महान व्यक्तियों की जिनकी आज है-पुण्यतिथि, जयंती या जन्मदिन।
मौलाना हसरत मोहानी (जन्म-1 जनवरी, 1875, उन्नाव, उत्तर प्रदेश; मृत्यु- 13 मई, 1951 कानपुर)
हम याद कर रहे हैं, भारत के एक महान स्वतंत्रता सेनानी, क्रांतिकारी कार्यकर्ता, प्रतिष्ठित उर्दू कवि और पत्रकार रह चुके मौलाना हसरत मोहानी को, उनका वास्तविक नाम सैयद फ़ज़्लुल्हसन था और आज उनकी पुण्यतिथि है। इतिहास में उनका योगदान और उनका व्यक्तित्व बेहद बेमिसाल रहा है। देश को झकझोर देने वाला यह सुप्रसिद्ध नारा सबसे पहले 1921 में मौलाना हसरत मोहानी ने ही अपनी कलम से लिखा था। बाद में इसे शहीद भगत सिंह ने जन-जन में लोकप्रिय बनाया।
गुलाम अली द्वारा गाई गई बेहद लोकप्रिय गजल “चुपके-चुपके रात-दिन आंसू बहाना याद है” मूल रूप से हसरत मोहानी की ही लिखी हुई है।
गीत-चुपके-चुपके रात-दिन आंसू बहाना याद है
वे एक ऐसे सच्चे सूफी-संत थे जो इस्लाम के कट्टर अनुयायी होने के साथ-साथ भगवान श्री कृष्ण के भी परम भक्त थे। वे अक्सर मथुरा और वृंदावन जाते थे और उन्होंने कृष्ण की भक्ति में कई खूबसूरत शतर (कविताएं) लिखीं।
मथुरा कि नगर है आशिक़ी का,
दम भरती है आरज़ू इसी का।
हर ज़र्रा-ए-सर-ज़मीन-ए-गोकुल,
दारा है जमाल-ए-दिलबरी का।
हसरत साहब कहते हैं कि मथुरा प्रेम और भक्ति का शहर है। गोकुल की धरती का हर एक कण आकर्षण से भरा है। कृष्ण की बाँसुरी की हर धुन अमर जीवन का संदेश है।
*****
Sukanta Bhattacharya[a] (Sukāntô Bhôṭṭācārjôⓘ; 15 August 1926 – 13 May 1947) was a Bengali poet and revolutionary.[b] He was known as “Young Nazrul” and “Kishore Bidrohi Kobi” (lit. ’Teenage Rebel Poet’),[c] for his rebellious stance and opposition against the British Raj, Empire of Japan, other Axis powers, Second World War,[10] and the social elites through the work of poetry.[11][12] While his poetry was not much studied during his career, he became one of the most popular poets of the 20th century and Bengali literature[13] after his death.
रासीपुरम कृष्णास्वामी नारायणस्वामी (जन्म- 10 अक्टूबर, 1906, मद्रास; मृत्यु- 13 मई, 2001, चेन्नई, तमिलनाडु)
हम याद कर रहे हैं, भारतीय अंग्रेजी साहित्य के सबसे महान और लोकप्रिय उपन्यासकारों में से एक आर. के. नारायण को, उनका पूरा नाम रासीपुरम कृष्णस्वामी अय्यर नारायणस्वामी है। मालगुडी डेज, उनकी सबसे प्रसिद्ध कहानियों का संग्रह है, जिस पर दूरदर्शन का बेहद लोकप्रिय धारावाहिक बना। उन्होंने अपनी कहानियों के लिए ‘मालगुडी’ नामक एक काल्पनिक दक्षिण भारतीय कस्बे की रचना की। ‘स्वामी एंड फ्रेंड्स’ उनका पहला उपन्यास था, जो 1935 में प्रकाशित हुआ था। प्रसिद्ध उपन्यास द गाइड के लिए उन्हें 1960 में साहित्य अकादमी पुरस्कार मिला। 1965 में इस पर देव आनंद अभिनीत प्रसिद्ध बॉलीवुड फिल्म गाइड भी बनी, जिसके गाने आज भी अमर हैं। इस फिल्म के गीत शैलेंद्र ने लिखे थे और संगीत एस. डी. बर्मन का था।
गीत-वहां कौन है तेरा, मुसाफ़िर जाएगा कहां
पद्म भूषण: भारत सरकार द्वारा 1964 में सम्मानित किया गया।
पद्म विभूषण: भारत का दूसरा सर्वोच्च नागरिक सम्मान, जो उन्हें 2000 में मिला।
Rasipuram Krishnaswami Narayanaswami (10 October 1906 – 13 May 2001),[1] better known as R. K. Narayan, was an Indian writer and novelist known for his work set in the fictional South Indian town of Malgudi. He was a leading author of early Indian literature in English along with Mulk Raj Anand and Raja Rao. In 1980, he was awarded the AC Benson Medal by the Royal Society of Literature, and in 1981 he was made Honorary Member of the American Academy and Institute of Arts and Letters.
<><><>
और श्रोताओं अब समय हो चला है परिक्रमा के इस अंक को यहीं समाप्त करने का। तो अनुमति दीजिए जया भारती और सायरा मुज़तबा को। अगर आप इस कार्यक्रम को दोबारा सुनना चाहते हैं तो लॉगऑन करिए हमारी वेबसाइट news on air.gov.in पर। साथ ही आप हमारी मोबाइल ऐप News On AIR पर भी हमारे कार्यक्रम 24 घंटे सुन सकते हैं। आप हमें अपनी प्रतिक्रियाएं nfu.nsd@nic.in पर दे सकते हैं।
नमस्कार।
*********************
