नमस्कार। कार्यक्रम परिक्रमा में आपका स्वागत और हार्दिक अभिनंदन। आधे घंटे के इस कार्यक्रम में लाएंगे आप तक राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय समाचार। चलेंगे अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं के पास और जानेंगे क्या है उनके पास खास। खेल के मैदान की हलचल भी होगी और आर्थिक जगत पर भी रहेगी हमारी नजर। इसके अलावा बात करेंगे उन विशिष्ट व्यक्तित्वों की जिनकी आज पुण्यतिथि है या जयंती। परिक्रमा के आज के इस अंक के साथ हूं मैं जागृति शर्मा और मेरे साथ हैं मेरे सहयोगी अभिषेक मुखोपाध्याय। अभिषेक आपको भी मेरा नमस्कार।
<><><>
नमस्कार। jagriti and to our listeners we welcome you along you are tuned to Parikrama on 100.1 FM. I am abhishek mukhopadhyay and with me today is my co-host jagriti. And for you we have a selection of news, our discussion segment dateline India, reports, capsules, tributes and much more. All these over the next thirty minutes. We begin with the news headlines first:
THE HEADLINES:-
- प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी और दक्षिण कोरिया के राष्ट्रपति ली जे म्युंग ने नई दिल्ली में प्रतिनिधिमंडल स्तर की वार्ता की; दोनों पक्षों ने द्विपक्षीय संबंधों को बढ़ावा देने के लिए चार समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर किए।
- Government SAYS domestic LPG supply is stable across country with no dry-outs reported.
- पश्चिम बंगाल और तमिलनाडु में राजनीतिक दलों के नेता मतदाताओं को लुभाने के लिए अंतिम प्रयास कर रहे हैं।
- Fifteen people killed in a road accident at Udhampur in Jammu and Kashmir; President and Prime Minister express grief.
- पश्चिम एशिया संघर्ष के बीच ऊर्जा सुरक्षा को मजबूत करने के लिए राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार अजित डोवाल ने रियाद में सऊदी अरब के नेतृत्व के साथ द्विपक्षीय वार्ताएं की।
- Iran denies second round of negotiations with United States; Cites unrealistic demands by Washington.
- आईपीएल क्रिकेट में, आज शाम अहमदाबाद में गुजरात टाइटन्स का सामना मुंबई इंडियंस से।
<><><>
Time for our segment Dateline India, in which we take a look at the developments taking place at the national or global level. Today, we will talk about : Accelerating India’s High Value Crop Diversification- From Coastal Plantations to Himalayan Nut Crops
Today we’re diving into a topic that touches all of us-whether you’re a farmer, a foodie, or just someone who enjoys fresh fruits and vegetables. We’re talking about agriculture and its evolving role in building a Viksit Bharat-a developed India.
अब, यहाँ एक दिलचस्प बात है: पिछले एक दशक में, भारत के कृषि क्षेत्र में 4 दशमलव चार-पांच प्रतिशत की शानदार दर से बढ़ोतरी हुई है। पिछले दशकों की तुलना में यह सबसे ज़्यादा है। यह बदलाव की एक कहानी है पारंपरिक खेती से आगे बढ़कर विविधीकरण और मूल्य संवर्धन की ओर बढ़ने की कहानी। और इस बदलाव के केंद्र में कुछ ऐसा है जिसे हममें से कई लोग हर रोज़ देखते हैं… वह है बागवानी।
Horticulture-now that includes fruits, vegetables, flowers, spices, even plantation crops. Basically, the colorful, nutrient-rich part of our plates! And it’s not just about variety-it’s about value. These are what we call high-value crops.
ज़्यादा कीमत वाली फसलें वे होती हैं, जो किसानों को गेहूँ या चावल जैसी पारंपरिक फसलों के मुकाबले बेहतर मुनाफ़ा देती हैं। इस तरह, किसान ज़मीन के उसी टुकड़े से ज़्यादा कमाई कर सकते हैं। यह एक बहुत बड़ा बदलाव लाने वाला कदम है, खासकर छोटे और सीमांत किसानों के लिए। ज़मीन कम होने पर, प्रति एकड़ ज़्यादा आमदनी होने से उनकी आजीविका में सुधार आ सकता है।
And the impact goes beyond income. Horticulture is reshaping rural India. It supports better nutrition, boosts agro-processing industries, and even opens doors for exports. Not to forget-employment. From farm to market, these crops create jobs at multiple levels-harvesting, packaging, transport, and retail.
सब्ज़ियों, फलों और यहाँ तक कि आलू के उत्पादन के मामले में भारत दुनिया में दूसरे स्थान पर है। केंद्रीय बजट 2026-27 में इस दृष्टिकोण को काफ़ी स्पष्ट कर दिया गया है। बजट में उच्च-मूल्य वाली कृषि को बढ़ावा देने के लिए फ़सल-विशिष्ट और क्षेत्र-आधारित रणनीतियों पर ज़ोर दिया गया है। आसान शब्दों में कहें तो- जलवायु, मिट्टी और स्थानीय विशेषताओं के आधार पर सही क्षेत्रों में सही फ़सलें उगाना। उदाहरण के लिए, तटीय क्षेत्रों में नारियल, चंदन, कोको और काजू जैसी फ़सलों को बढ़ावा दिया जा रहा है।
When you think of coastal India, what comes to mind first? Beaches, seafood… and maybe coconut trees swaying in the breeze?
लेकिन उन नारियल के पेड़ों में सिर्फ़ प्राकृतिक सुंदरता से कहीं ज़्यादा कुछ है। भारत की लंबी तटरेखा-अपने द्वीपों, विविध प्रकार की मिट्टियों और अनोखी जलवायु के साथ-कीमती फ़सलों के लिए एकदम सही परिस्थितियाँ बनाती है।
Speaking of coconuts, did you know this sector alone supports around 30 million people in India? Including nearly 10 million farmers. And globally, India ranks second in coconut production.
सिर्फ़ इतना ही नहीं हम दुनिया के कुल नारियल उत्पादन में 22 प्रतिशत से भी ज़्यादा का योगदान देते हैं। नारियल क्षेत्र का मतलब सिर्फ़ खेती करना ही नहीं है बल्कि इसका संबंध रोज़गार, आय और ग्रामीण अर्थव्यवस्थाओं को बनाए रखने से भी है।
Keralam has the largest area under coconut cultivation in the country. Tamil Nadu leads in overall coconut production, while Andhra Pradesh records the highest productivity, followed by West Bengal and Tamil Nadu. These regional variations highlight the diverse production strengths across India’s coconut-growing states.
Let’s talk about cashew for a moment. Did you know it was introduced to India way back in the 16th century? And today it’s a staple in so many dishes. And for good reason-it’s highly nutritious, energy-rich, and an important part of our diet.
लेकिन जो बात सबसे ज़्यादा प्रभावित करती है, वह यह है कि यह फ़सल कितनी मज़बूत है। मैंने सुना है कि यह खराब मिट्टी में भी उग सकती है? काजू सूखा-रोधी होता है और खराब या बंजर ज़मीन में भी खूब फलता-फूलता है। इसका मतलब है कि जिस ज़मीन का इस्तेमाल शायद कभी न हो पाता, वह असल में पैदावार देने वाली बन सकती है, इसीलिए इसे अक्सर “बंजर ज़मीन की सोने की खान” कहा जाता है।
And it’s not just about income. Cashew cultivation also helps reduce soil erosion and supports environmental restoration. So it’s good for farmers and the planet. That’s the power of smart crop choices. From chocolates to cashews-there’s a whole ecosystem behind what we eat!
ओडिशा, आंध्र प्रदेश, महाराष्ट्र, तमिलनाडु, कर्नाटक, केरल, छत्तीसगढ़, पश्चिम बंगाल और पूर्वोत्तर क्षेत्र के कुछ हिस्सों में खेती, क्षेत्रीय संतुलन और उत्पादन की स्थिरता दोनों को सुनिश्चित करती है। भारत के प्रमुख गंतव्यों में संयुक्त अरब अमीरात, वियतनाम, जापान, नीदरलैंड और सऊदी अरब शामिल हैं।
Let me ask you-what’s the first thing that comes to mind when you hear “cocoa”? chocolate?? Behind every bar of chocolate, there’s a fascinating agricultural story. What makes cocoa so special?
कोको एक व्यावसायिक बागानी फ़सल है, जिसे बीजों के लिए उगाया जाता है। इन बीजों को फ़र्मेंटेशन की प्रक्रिया से गुज़ारा जाता है, जिससे कोको पाउडर, बटर और यहाँ तक कि तेल भी तैयार किए जाते हैं। तो, बात सिर्फ़ चॉकलेट तक ही सीमित नहीं है, बल्कि इससे उत्पादों की एक पूरी श्रृंखला तैयार होती है।
States like Andhra Pradesh, Kerala, Karnataka, and Tamil Nadu lead the way.It is reaching markets like the US, Netherlands, UAE, Indonesia, and Nepal. Now that’s something to think about with your next bite of chocolate!
चलिए, भारत के उत्तर-पूर्व की ओर चलते हैं
-एक ऐसा क्षेत्र जो जैव विविधता और प्राकृतिक संपदा से लबालब भरा है। लेकिन क्या आप जानते हैं कि यह एक दुर्लभ और सुगंधित खजाने का भी एक बड़ा केंद्र है?
You mean agarwood, right? Also known globally as oud! It’s one of the most expensive and sought-after natural products in the world.
भारत में लगभग 15 करोड़ अगरवुड के पेड़ हैं, और इनमें से लगभग 90% पेड़ उत्तर-पूर्वी राज्यों में हैं। असल में, अकेले त्रिपुरा में ही अगरवुड बाज़ार की सालाना क्षमता लगभग दो हजार करोड़ है।
And it’s not just about perfumes. Agarwood is used in traditional medicine, religious practices, and even as tea! Plus, products like chips, powder, essential oil, and even beads are made from it. States like Tripura and Assam are expanding cultivation using geospatial mapping. That’s tech meeting tradition!
निर्यात को भी बढ़ावा मिल रहा है। वैश्विक नियमों के तहत, भारत के लिए अब निर्यात कोटा निर्धारित कर दिया गया है और डीजीएफटी पोर्टल के माध्यम से इस प्रक्रिया को सुव्यवस्थित किया गया है।
NOW…Let’s take a trip to India’s scenic hilly regions-where the climate isn’t just refreshing, it’s perfect for growing some amazing nut crops!
बिल्कुल सही! हम बात कर रहे हैं अखरोट, बादाम और यहाँ तक कि चिलगोज़े की। और इनमें से, अखरोट ही असली हीरो है।
Absolutely-especially in Jammu & Kashmir, which dominates walnut cultivation in India. Other states like Himachal Pradesh, Uttarakhand, and Ladakh contribute too, but on a smaller scale.
2024-25 में अखरोट का उत्पादन 3.22 लाख टन तक पहुँच गया। इसके अलावा, इसका निर्यात यूएई से लेकर नाइजीरिया तक के देशों में हो रहा है।
अब बात करते हैं बादाम की, एक और ज़बरदस्त फ़सल, जो दिल और पाचन तंत्र की सेहत को बेहतर बनाने के लिए जानी जाती है।
India produced nearly 14 thousand metric tonnes of almonds recently, with Jammu & Kashmir contributing over 80% of that. It’s truly the hub for these nutritious nuts.
और, हम चिलगोज़ा को कैसे भूल सकते हैं-हिमाचल प्रदेश के किन्नौर क्षेत्र का यह कीमती पाइन नट। इसे अक्सर “चट्टानी पहाड़ों का चैंपियन” कहा जाता है। बिल्कुल सही। हिमालय की कठिन और शुष्क परिस्थितियों में उगने वाला चिलगोज़ा, वहाँ के आदिवासी लोगों की आजीविका का सहारा है और इसमें भरपूर मात्रा में हेल्दी फैट्स पाए जाते हैं। चाहे इसे कच्चा खाया जाए या भूनकर, यह स्वादिष्ट होने के साथ-साथ दिल के लिए भी बहुत फायदेमंद है।
And here’s the big picture-the Union Budget 2026-27 is pushing for high-density cultivation and reviving old orchards.
Plus, it’s encouraging rural youth to step into value-added processing. That means more income and more opportunities!
From hills to global markets, these nut crops are truly cracking open new possibilities.
<><><>
MUST ANNOUNCEMENT – PUBLIC SPEAK
In our bilingual live phone-in programme “Public Speak” tonight at 09.30 PM, we will bring an insightful discussion on World Earth Day: Solar for a Sustainable Future with Dr. Mohammad Rihan, Directorate General, National Institute of Solar Energy. During the programme, listeners can ask questions on the subject. To participate, simply dial the telephone numbers 011-23310481, 011-23717117, 011-23717106 and 011-23314444, 9:30 PM onwards tonight. Alternatively, you can also send your queries via WhatsApp to the number 9289094044 or post your questions on X with the hashtag AskAir.
<><><>
और अब समय है अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं से जानने का, कि उनके पास क्या विशेष है –
BENGALURU
Karnataka- International Conference on Sustainable energy and energy justice discussed development goals and commitment to a greener future. More from our correspondent:
The Bengaluru declaration on sustainable energy and energy justice at 2047 adopted at the end of the two days International conference resolved to shape an energy future that is resilient, inclusive and forward looking in furtherance of India’s journey towards Viksit Bharat at 2047. Speaking at the valedictory of the conference yesterday, Justice Vikram Nath, the Judge in Supreme Court of India and Executive Chairman of National Legal Services Authority propagated a careful balancing exercise between developmental goals and commitment to a sustainable energy policy with environmental sustainability.
India aims to increase its non-fossil energy capacity to 500 Giga Watts by 2030 and reduce carbon emissions and achieve net zero emissions by 2070. This is in line with the proposed agenda of the Bengaluru declaration on sustainable energy and energy justice. Sudhindra reporting for Parikrama from Bengaluru.
<><><>
PANAJI
गोवा के पास जश्न मनाने की एक वजह है, क्योंकि भुवनेश्वर स्थित KIIT यूनिवर्सिटी में आयोजित एक भव्य समारोह में साध्वी सैल को ‘फेमिना मिस इंडिया वर्ल्ड 2026’ का ताज पहनाया गया है; यह पहली बार है जब इस प्रतिष्ठित कार्यक्रम की मेज़बानी ओडिशा ने की है।
The 61st edition of the prestigious pageant brought together 30 finalists from across the country, showcasing confidence, talent and purpose. After a series of competitive rounds, Sadhvi Sail emerged as the winner and will represent India at the Miss World pageant.
Rajnandini Pawar from Maharashtra secured the first runner-up position, while Sree Advaita was named second runner-up.
The event highlighted the theme “Daughters of This Soil,” celebrating diversity and empowerment. Contestants underwent months of grooming and training before the finale.
Sadhvi Sail’s victory marks a proud moment for Goa, reflecting determination, grace and the spirit of modern Indian womanhood. For Parikrama Mahesh Chopade Panaji.
<><><>
SHIMLA
हिमाचल प्रदेश सरकार राज्य में हरित वन आवरण को बढ़ावा देने के लिए प्रयासरत है। इसी उद्देश्य से प्रदेश सरकार ने कई अभिनव पहल की हैं, जो वन विस्तार, संरक्षण और सामुदायिक भागीदारी को एकीकृत करती हैं।
राज्य सरकार ने वर्ष 2030 तक हिमाचल के वन आवरण को 32 प्रतिशत तक पहुंचाने का लक्ष्य निर्धारित किया है। प्रदेश में वन आवरण को बढ़ाने के लिए अनेक कदम उठाए जा रहे हैं, और इसी के दृष्टिगत कई नई योजनाएं शुरू की गई हैं। राज्य सरकार द्वारा आरम्भ की गई मुख्यमंत्री वन विस्तार योजना का उद्देश्य बंजर और अनुपयोगी पहाड़ियों को हरित आवरण में बदलना है। इस योजना के तहत एक ही वर्ष में लगभग 600 हेक्टेयर बंजर भूमि पर पौधरोपण किया जा चुका है। इस योजना के अंतर्गत विभिन्न परियोजनाओं के माध्यम से वन भूमि पर पौधरोपण किया जा रहा है, जिसमें 60 प्रतिशत पौधे फलदार प्रजातियों के शामिल हैं। इससे न केवल पर्यावरण संरक्षण को बढ़ावा मिल रहा है, बल्कि स्थानीय समुदायों के लिए भविष्य में आय के स्रोत भी सृजित हो रहे हैं। राज्य सरकार ने हरित विकास को जन-आंदोलन का रूप देने के लिए ग्रीन एडॉप्शन योजना भी शुरू की है। इस योजना के तहत निजी उद्यम, कंपनियां और गैर-सरकारी संगठन बंजर वन भूमि को गोद लेकर वहां पौधरोपण और संरक्षण कार्य करेंगे। यह पहल कॉर्पोरेट सोशल रिस्पॉन्सबिलिटी को प्रोत्साहन प्रदान करने के साथ-साथ पर्यावरण संरक्षण में निजी क्षेत्र की सक्रिय भागीदारी सुनिश्चित कर रही है। इससे सरकारी संसाधनों पर निर्भरता कम होती है और बड़े स्तर पर हरित परियोजनाओं को गति मिलती है। निश्चित तौर पर इस तरह की पहलों का समेकित प्रभाव राज्य को ‘ग्रीन हिमाचल’ की दिशा में महत्वपूर्ण साबित हो सकता है। वन आवरण में वृद्धि के साथ-साथ जैव विविधता संरक्षण, जल स्रोतों की सुरक्षा और जलवायु परिवर्तन के प्रभावों को कम करने में भी मदद मिल रही है। साथ ही ऐसे प्रयास न केवल वर्तमान आवश्यकताओं को संबल प्रदान कर रहे हैं, बल्कि भविष्य की पीढ़ियों के लिए भी स्वच्छ, सुरक्षित और समृद्ध पर्यावरण की नींव रख रहे हैं। परिक्रमा के लिए आकाशवाणी शिमला से मैं रितेश कपूर।
<><><>
अब चलते है खेल के मैदान में और जानते है वहां की हलचल –
झारखंड मूक बधिर क्रिकेट संघ की ओर से भारत और नेपाल के खिलाड़ियों के बीच धनबाद में अंडर-19 मूक-बधिर क्रिकेट टूर्नामेंट का आयोजन आज से 22 अप्रैल तक किया जा रहा है। ये मुकाबले जामाडोबा स्थित जियलगोड़ा स्टेडियम में खेले जाएंगे, जबकि फाइनल 22 अप्रैल को रेलवे स्टेडियम में होगा।
<><><>
IPL
In IPL Cricket, Gujarat Titans will face Mumbai Indians at the Narendra Modi Stadium in Ahmedabad today. The match will start at 7:30 PM.
<><><>
BUSINESS NEWS:-
Benchmark domestic equity indices ended on a flat note today. Sensex and Nifty, both settled with marginal gains after a volatile trading session.
The BSE Sensex rose 27 points to close at 78 thousand and 520. The NSE Nifty also added 11 points to settle at 24 thousand and 365.
<><><>
अब हम याद करेंगे महान स्वतंत्रता सेनानियों को और बात करेंगे उन महान व्यक्तियों की जिनकी आज है-पुण्यतिथि, जयंती या जन्मदिन।
<><><>
DEATH ANN………..
Abraham Stoker passed away on this day in 1912. He was an Irish writer, barrister, and theatre manager He was the author of Dracula (1897) and the creator of the fictional character Count Dracula. The novel and its antagonist are milestones in the fields of Gothic and vampire literature. Stoker was the third of seven children and was bedridden for the first seven years of his life with an undiagnosed illness. He received his initial education at home, before enrolling at Trinity College Dublin in 1864. He excelled as a rugby athlete and was a prominent member of both the university’s student union and the philosophical society. It was also during this period that Stoker was introduced to literature, becoming the auditor of the society and writing his first paper.
<><><>
शकील बदायूँनी
महान् शायर और गीतकार शकील बदायूँनी की आज पुण्यतिथि है। शकील बदायूँनी को अपने गीतों के लिये लगातार तीन बार फ़िल्मफेयर पुरस्कार से नवाजा गया।
काँटों से गुज़र जाता हूँ दामन को बचा कर
फूलों की सियासत से मैं बेगाना नहीं हूँ
काफ़ी है मिरे दिल की तसल्ली को यही बात
आप आ न सके आप का पैग़ाम तो आया
उन्हें अपना पहला फ़िल्मफेयर पुरस्कार वर्ष 1960 में प्रदर्शित “चौदहवी का चांद” फ़िल्म के ‘चौदहवीं का चांद हो या आफताब हो..’ गाने के लिये दिया गया था। शकील बदायूँनी ने क़रीब तीन दशक के फ़िल्मी जीवन में लगभग 90 फ़िल्मों के लिये गीत लिखे।
<><><>
कोमल कोठारी
राजस्थानी लोक गीतों और कथाओं के लिए समर्पित कोमल कोठारी की आज पुण्यतिथि है। ‘पद्म भूषण’ से सम्मानित कोमल कोठारी के परिश्रम का ही परिणाम था कि 1963 में पहली बार मंगणियार कलाकारों के किसी दल ने दिल्ली में मंच पर अपनी प्रस्तुति दी। कोमल कोठारी ने राजस्थान की लोक कलाओं, लोक संगीत और वाद्यों के संरक्षण, लुप्त हो रही कलाओं की खोज एवं उन्नयन तथा लोक कलाकारों को प्रोत्साहित करने हेतु बोरूंदा में रूपायन संस्था की स्थापना की।
<><><>
BIRTH ANN……………….
Gopinath Mohanty was born on this day in 1914. winner of the Jnanpith award, and the first winner of the National Sahitya Akademi Award in 1955 – for his novel, Amrutara Santana – was a prolific Odia writer of the mid-twentieth century. He wrote twenty-four novels, ten collections of short stories, three plays, two biographies, two volumes of critical essays, and five books on the languages of the Kandha, Gadaba and Saora tribes of Odisha. He translated Tolstoy’s War and Peace (Yuddh O Shanti), in three volumes, 1985–86), and Rabindranath Tagore’s Jogajog, (1965), into Odiia.
<><><>
जयंती-जन्मदिन
जुथिका रॉय
भक्ति संगीत की सुरीली आवाज जुथिका रॉय की आज जयंती है। भजन गायिका जुथिका ने चार दशक लम्बे कैरियर में 200 से अधिक हिन्दी और 100 से अधिक बंगाली गीतों को अपनी आवाज़ दी। उन्होंने हिन्दी फ़िल्मों में भी भक्ति गीत गाये। 1972 में उन्हें पद्म श्री से पुरस्कृत किया गया था। जुथिका रॉय महात्मा गांधी और जवाहरलाल नेहरू की पसन्दीदा गायिकाओं में से एक थीं।
<><><>
अंतिम पृष्ठ
और श्रोताओं अब समय हो चला है आपसे अनुमति लेने का। तो इजाज़त दीजिए जागृति शर्मा और अभिषेक मुखोपाध्याय को परिक्रमा कार्यक्रम यहीं पर समाप्त करने की। अगर आप इस कार्यक्रम को दोबारा सुनना चाहते हैं तो लॉगऑन करिए हमारी वेबसाइट news on air.gov.in पर। साथ ही आप हमारे मोबाइल ऐप News On AIR पर भी हमारे कार्यक्रम 24 घंटे सुन सकते हैं।
नमस्कार
*********************
