November 26, 2025 5:37 PM

printer

Parikrama

HEADLINES:

⦁ राष्ट्र आज संविधान दिवस मना रहा है। राष्ट्रपति द्रौपदी मुर्मु ने नई दिल्ली स्थित संविधान सदन के केंद्रीय कक्ष में संविधान की प्रस्तावना पढ़ी।

⦁ Prime Minister Narendra Modi calls upon citizens to uphold their duties as India moves towards the vision of a developed and empowered nation.

⦁ श्री मोदी ने सफ्रान एयरक्राफ्ट इंजन सर्विसेज इंडिया का उद्घाटन किया। कहा – भारत निवेशकों को विकसित भारत के निर्माण में सह-निर्माता के रूप में देखता है।

⦁ National Investigation Agency arrests a Faridabad resident for harbouring terrorist Umar Un Nabi in Delhi terror blast case.

⦁ संघ लोक सेवा आयोग अपना शताब्दी वर्ष मना रहा है। लोकसभा अध्यक्ष ओम बिड़ला ने देश के प्रशासनिक ढांचे को मजबूत करने में आयोग की भूमिका की सराहना की।

⦁ And, United Nations begins process to appoint next Secretary-General; Calls on member states to prioritise nominations of women candidates.

 

<><><> 

 

And now, time for our segment Dateline India. Today, we will talk about Constitution Day & National Milk Day.

 

Today we bring you a very special broadcast. As the morning sun rises over our vibrant nation, we gather to celebrate a day that shaped the very identity of India – Constitution Day, or as we proudly call it, Samvidhan Divas.

 

Every year on 26th November, we commemorate the historic moment when our Constitution was adopted in the year 1949. Imagine the scene: the Constituent Assembly, a group of passionate leaders, freedom fighters, scholars, and visionaries, sitting together after years of debate, discussion, and dedication, finally gave India its guiding document – a Constitution that would lay the foundation of justice, liberty, equality, and fraternity.

 

 

लेकिन कहानी और भी गहरी है। यह ऐतिहासिक दस्तावेज़ 26 जनवरी 1950 को पूरी तरह से लागू हुआ, जिस दिन को हम अपना गणतंत्र दिवस मनाते हैं। हालाँकि, 26 नवंबर 1949 को इसे अपनाए जाने से ही चिंगारी भड़की – वह क्षण जब एक स्वतंत्र, लोकतांत्रिक भारत के सपने ने कानूनी और नैतिक रूप में आकार लिया। यह संविधान दुनिया के सबसे लंबे लिखित संविधानों में से एक है – और इसके पीछे कारण भी हैं। यह हमारे देश की विविधता, हमारे लोगों की आकांक्षाओं और इतिहास से मिले सबक को समाहित करता है। यह प्रत्येक नागरिक के अधिकारों की रक्षा करता है और हमारे कर्तव्यों को रेखांकित करता है, हमें याद दिलाता है कि राष्ट्र निर्माण एक साझा ज़िम्मेदारी है।

 

 

And of course, we cannot speak of the Constitution without honoring the remarkable contributors behind it – especially Dr. B. R. Ambedkar, the Chairman of the Drafting Committee, a visionary who believed deeply in justice and equality. His tireless efforts, along with the contributions of leaders like Jawaharlal Nehru, Sardar Vallabhbhai Patel, Rajendra Prasad, and many others, helped craft a document that has stood strong through changing times.

 

लेकिन संविधान दिवस केवल पीछे मुड़कर देखने का दिन नहीं है – यह अपने भीतर झाँकने का अवसर भी है। यह हमें अपने  मौलिक अधिकारों  – स्वतंत्रता, समानता, शिक्षा और सुरक्षा के अधिकार – का सम्मान करने की याद दिलाता है, साथ ही अपने  मौलिक कर्तव्यों  का भी पालन करने की याद दिलाता है, जैसे कि हमारे राष्ट्रीय प्रतीकों का सम्मान करना, सार्वजनिक संपत्ति की रक्षा करना और सद्भाव को बढ़ावा देना। आज का दिन उन विशेषताओं का जश्न मनाने का है जो हमारे लोकतंत्र को वास्तव में अद्वितीय बनाती हैं जनता की भागीदारी, आवाज़ और शक्ति। हममें से प्रत्येक व्यक्ति अपने कार्यों, अपने विकल्पों और संविधान में निहित मूल्यों के प्रति अपनी प्रतिबद्धता के माध्यम से अपने राष्ट्र को मजबूत बनाने में अपनी भूमिका निभाता है।

 

Let’s also remember the beautiful words of our  Preamble , which begins with: *“We, the people of India…”* – a reminder that the Constitution belongs to all of us. It is not just a legal text, but a promise – a promise of justice, liberty, equality, and fraternity for every citizen. As we celebrate Samvidhan Divas today, let us reflect on this promise. Let us pledge to be informed, responsible, and compassionate citizens. Let us respect our rights and honor our duties. And above all, let us work towards building an India that stands strong in unity and shines in diversity.

 

सभी श्रोताओं को गौरवपूर्ण और प्रेरणादायक  संविधान दिवस  की हार्दिक शुभकामनाएँ। दिन भर की और भी विचारोत्तेजक कहानियों, देशभक्ति गीतों और विशेष कार्यक्रमों के लिए बने रहें हमारे साथ।

 

<><><> 

 

November 26th, is also the day that celebrates a revolution-a White Revolution! Yes, today is “National Milk Day”, India’s tribute to the legendary Dr. Verghese Kurien, the man who changed the destiny of dairy in our country.

 

 

That’s right! Today we honor the visionary who turned a milk-deficient nation into the world’s “largest milk producer”. He didn’t just bring milk to millions-he brought dignity, opportunity, and prosperity to the rural heart of India.

 

चलिए आपको एक पल के लिए पीछे ले चलते हैं। 1950 का भारत संघर्ष कर रहा था। दूध, जो सबसे ज़रूरी खाद्य पदार्थों में से एक था, दुर्लभ था। किसानों का शोषण हो रहा था, और आपूर्ति श्रृंखला टूट चुकी थी। लेकिन गुजरात के आणंद में कुछ असाधारण घटित हो रहा था… वर्गीज़ कुरियन नाम का एक युवा इंजीनियर, शुरुआत में अनिच्छा से, एक बॉन्ड भरने आया था। उसे अंदाज़ा भी नहीं था कि यह छोटा सा शहर एक ऐसे आंदोलन का जन्मस्थान बन जाएगा जो लाखों लोगों के जीवन को बदल देगा।

 

With the support of leaders like Tribhuvandas Patel and the incredible strength of India’s farmers, Kurien helped build a cooperative model-

A model that believed in one simple principle:

“The farmer should own the dairy, and the profits should belong to the farmer.”  And thus, the milk cooperative was born

 

यहीं से चिंगारी पूरे भारत में फैल गई। दूध संग्रहण केंद्र खोले गए, चिलिंग प्लांट लगाए गए, नई तकनीकें लाई गईं, और पहली बार…

किसानों को अपने उत्पाद, अपनी कीमतों और अपने भविष्य पर नियंत्रण मिला। यह आंदोलन दुनिया का सबसे बड़ा डेयरी विकास कार्यक्रम बन गया।

डॉ. कुरियन की रणनीतियों और अथक समर्पण के कारण, भारत दूध की कमी और निर्भरता से निकलकर दूध के मामले में आत्मनिर्भर बन गया।

 

And today, India proudly produces enough milk to feed its people and export to others-a transformation that the world still admires.

But who was Dr. Kurien beyond the White Revolution? He was a fearless innovator, a humanitarian at heart, and a firm believer in rural empowerment.

He often said, *“India’s strength lies in its villages. If we uplift our farmers, we uplift our nation.”*

 

इससे डेयरी क्षेत्र में वैज्ञानिक सोच आई, महिलाओं को सहकारी समितियों से जुड़ने के लिए प्रोत्साहन मिला। व्यवस्थाओं में पारदर्शिता सुनिश्चित हुई और इस बात पर ज़ोर दिया गया कि किसानों का शोषण फिर कभी न हो। उनकी विरासत हर डेयरी सहकारी समिति, हर गाँव के दूध के ट्रक, बच्चे को दिए जाने वाले हर गर्म दूध के गिलास और हर उस अमूल बिलबोर्ड में जीवित है जो हमारे चेहरे पर मुस्कान ला देता है।

 

So how do we celebrate National Milk Day?

All across the country, schools, dairy boards, and communities are organizing:

* Milk awareness camps

* Nutrition talks

* Cooperative success story sessions

* Exhibitions displaying dairy innovations

* Fun activities for kids, like “Know Your Milk” games

* And of course-free milk distribution in many places!

 

यह दिन हमें पोषण के महत्व, हमारे किसानों के मूल्य और भारत को पोषित रखने वाले अविश्वसनीय टीम वर्क की याद दिलाने का दिन है।

 

आइए हम उस व्यक्ति को भी सलाम करें जिसने इसे संभव बनाया- Dr. वर्गीज कुरियन, जिनकी जयंती आज हम मना रहे हैं।

 

एक ऐसे व्यक्ति जिनकी दूरदर्शिता आज भी हमारे घरों को भर रही है, हमारे गांवों को मजबूत बना रही है, तथा हमारे दिलों को प्रेरित कर रही है।

 

On this National Milk Day, let’s take a moment to appreciate the millions of dairy farmers who wake up before sunrise every single day…

Who brave cold mornings, long walks, and hard labor…

So that we can enjoy the simple comfort of a morning cup of tea, a bowl of curd, a scoop of ice cream, or a slice of cheese.

As Dr. Kurien famously said:

*“We are not doing it for the cow. We are doing it for the farmer.”*

A powerful reminder of what true development looks like.

 

किसानों, सहकारी समितियों, डेयरी श्रमिकों और हमारे राष्ट्र को पोषित करने वाले सभी लोगों के लिए –

Happy National Milk Day!

आज एक गिलास दूध उठाइये और श्वेत क्रांति का जश्न मनाइये जिसने भारत को हमेशा के लिए बदलकर रख दिया।

 

<><><> 

 

क्षेत्रीय संवाददाता:

 

गोवा में भारतीय अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव – इफ्फी का 56वां संस्करण अपना सिनेमाई जादू बिखेर रहा है। हमारे संवाददाता ने बताया है कि फिल्मोत्सव में आज कई शानदार फ़िल्मों की स्क्रीनिंग की जा रही है, जिनमें कई सम्मानित अंतराष्ट्रीय और क्षेत्रीय फ़िल्में शामिल हैं।

 

 

इफ्फी में आज मैक्सिकन ड्रामा फिल्म – डेविल स्मोकस (एंड सेवस बर्नट मैचेस इन सेम बॉक्स) का ‘सर्वश्रेष्ठ डेब्यू फीचर फिल्म’ श्रेणी में प्रीमियर हुआ। इसके अलावा स्पैनिश फिल्म – फोरेंसिक्स और जर्मनी की – जेनिने मूव्स टू कंट्री का एशियन प्रीमियर हुआ। दर्शकों को लिविंग लैंड, वेव, लेफ्ट हैंडेड गर्ल, ड्रीम्स और व्हाइट स्नो जैसी कई शानदार फ़िल्में देखने को मिल रही हैं। इस वर्ष इफ्फी में दर्शकों द्वारा क्षेत्रीय सिनेमा को काफ़ी सराहा जा रहा है। फिल्म प्रेमियों को आज भारतीय पैनोरमा में आज गोंधल, भाईमोन दा, 2.0, पत्रलेखा, इम्बू और कमिटी कोरुल्लू जैसी फ़िल्में दिखाई जा रही हैं। वहीं इफ्फी के इंडियन पैनोरमा खंड में भूपेन हज़ारीका पर बनी एक ख़ास डॉक्यूमेंट्री भी प्रदर्शित की जा रही है। इस फिल्म की निर्देशिका नम्रता दत्ता ने आकाशवाणी समाचार से अपने विचार साझा किये।

 

 

आज “चौक यूनिवर्सिटी का वाईस चांसलर पद्मभूषण अमृत लाल नागर” पर बनी डॉक्यूमेंट्री इफ्फी में दिखाई गई। फिल्म की निर्माता सविता शर्मा नागर और निर्देशक राजेश अमरोही ने फिल्म के बारे में आकाशवाणी समाचार को जानकारी दी।

 

कला अकादमी में आज फिल्म समीक्षक की भूमिका और उसके व्यापक प्रभाव पर एक विशेष फिल्म क्रिटिक राउंडटेबल संवाद का आयोजन किया गया। पत्रकार और राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता बारद्वाज रंगन ने इस अवसर पर कहा कि 21वीं सदी में फ़िल्म समीक्षा पहले की तुलना में अधिक लोकतांत्रिक हो गई है और अभिव्यक्ति पर लगे कई बंधन कम हुए हैं।

 

वहीं, फिल्म समीक्षक एलिज़ाबेथ कर ने सोशल मीडिया और पेड आर्टिकल्स के दौर में सामने आने वाली चुनौतियों पर प्रकाश डाला। उन्होंने कहा कि बदलते मीडिया परिदृश्य में विश्वसनीयता बनाए रखना और भी कठिन हो गया है, ऐसे समय में हर समीक्षक के लिए अपनी वास्तविक आवाज़ और दृष्टिकोण को पहचानना और उसे मजबूती से व्यक्त करना पहले से कहीं अधिक आवश्यक हो गया है।

 

इसके अलावा आज कला अकादमी में उरुमी, संजू, डंकी, शेरशाह तथा रॉकी और रानी की प्रेम कहानी जैसी फिल्मों की कॉस्ट्यूम डिज़ाइन करने वाली एका लखानी ने मास्टरक्लास ली। इस दौरान उन्होंने फिल्मी पात्रों, वर्तमान समय की आवश्यकता और कहानी की मांग के अनुसार परिधानों की रूपरेखा तैयार करने की बारीकियों पर विस्तृत चर्चा की। चर्चा के माध्यम से प्रतिभागियों को डिजाइन प्रक्रिया, शोध, रंगों के मनोविज्ञान और दृश्य सौंदर्यशास्त्र के महत्व के बारे में गहन जानकारी दी गई। परिक्रमा के लिए निखिल कुमार, आकाशवाणी समाचार, पणजी, गोवा।”

 

<><><> 

Cancer diease is a major concer for India and the numer is increasing rapidly. The cancer cases are higher in the Northeastern and northern region of India. The lifetime risk of developing cancer in India is approximately one in nine people. More from our correspondent

 

 

“In a groundbreaking scientifc achievement, Cotton University of Guwahati has developed India’s first  indigenous Accelerator Driven -Boron Neutron Capture Therapy Technology, a next generation cancer treatment expected to greatly enhance outcomes for aggressive and radio- resistence tumours. The Cotton University Particle Accelerator Centre – North East which has designed a specialised Beam Shaping Assembly completely in-house. This is significant because BNCT systems worldwide face high costs and strict international patent restrictions, making indigenous development a challenging task. Cotton University’s success opens the door for affordable, advanced cancer therapy options in India. The research was published recently in the internationally recognised journal Nuclear Instruments and Methods in Physics Research, Section B. The work was led by researcher Dimpal Saikia of the State Cancer Institute, GMCH, under the supervision of Prof. J. J. Das of Cotton University, with strong collaboration from several national institutions including UGC-DAE, BARC, IUAC, NEHU, Gauhati University, Tezpur University, and Bodoland University. With this breakthrough, India moves a major step closer to offering world-class cancer treatment developed entirely on home soil.”

 

<><><> 

 

निर्वाचन आयोग के निर्देशानुसार दूसरे चरण में बारह राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों में मतदाता सूचियों का विशेष गहन पुनरीक्षण-एसआईआर किया जा रहा है। इसमें अंडमान निकोबार द्वीपसमूह भी शामिल है। एसआईआर के तहत गणना प्रक्रिया का कार्य किया जा रहा है, जो चार दिसम्बर तक चलेगी। मसौदा मतदाता सूची नौ दिसंबर को और अंतिम मतदाता सूची अगले वर्ष सात फरवरी को प्रकाशित की जाएगी। एक रिपोर्ट

 

 

श्री विजयपुरम क्षेत्र में चुनाव आयोग द्वारा चलाए जा रहे एसआईआर-(स्पेशल इंटेंसिव रीविज़न) अभियान ने इस सप्ताह विशेष सक्रियता दिखाई। बूथ लेवल ऑफिसर्स-(बीएलओ) ने घर-घर जाकर मतदाता सूची का सूक्ष्म सत्यापन किया और नए अट्ठारह वर्षीय नागरिकों को मतदाता सूची में जोड़ने के लिए फॉर्म-6 भरवाए। वहीं मृत, स्थानांतरित तथा डुप्लीकेट नामों की पहचान कर उन्हें सूची से हटाने की प्रक्रिया भी तेज़ी से पूरी की गई। जिन मतदाताओं के नाम, पता या उम्र में त्रुटियाँ थीं, उनके लिए फॉर्म-8 के तहत सुधार किए गए। स्थानीय स्तर पर जागरूकता बढ़ाने के उद्देश्य से सूचना प्रसार अभियान चलाया गया, जिसमें नागरिकों को आवश्यक दस्तावेज़ों और पात्रता मानकों की जानकारी दी गई। गाँव में विशेष पंजीकरण शिविर, दस्तावेज़ जाँच काउंटर और बूथ-स्तरीय सहायता केंद्र स्थापित किए गए, जहाँ लोगों ने बड़ी संख्या में पहुँचकर पंजीकरण एवं सुधार प्रक्रिया पूरी कराई। अधिकारियों के अनुसार एसआईआर का उद्देश्य आगामी चुनावों से पहले मतदाता सूची को पूर्ण, अद्यतन और त्रुटि-रहित बनाना है, ताकि कोई भी पात्र नागरिक मतदान से वंचित रहे। श्री विजयपुरम में यह अभियान सफलतापूर्वक और व्यापक जन-सहभागिता के साथ संपन्न हुआ। श्री विजयपुरम से संपादक अंकित कुलश्रेष्ठ के साथ मैं तरन्नुम मोहम्मद।”

 

<><><> 

 

Zoological Survey of India scientists have published a study which will help in understanding wildlife forensics and help protect India’s biodiversity. 

 

 

“A new study by the Zoological Survey of India ZSI, in collaboration with Pukyong National University in South Korea, has created a rapid and non-invasive method to identify mongoose hair from confiscated items. For the first time, researchers have developed a complete tricho-taxonomic system to distinguish all six mongoose species found in India. The Small Indian Mongoose, Indian Grey Mongoose, Indian Brown Mongoose, Ruddy Mongoose, the crab-eating mongoose and the stripe-necked mongoose play a crucial ecological role. Yet, nearly one lakh of these animals are killed every year-mostly for the paintbrush industry, where their hair is prized. An estimated fifty mongooses are slaughtered to produce just one kilogram of usable hair.  Despite being placed under Schedule I of the Wildlife Protection Act, mongoose hair continues to be trafficked across major routes in Uttar Pradesh, Maharashtra and Tamil Nadu, and smuggled internationally through Delhi, Mumbai and Kolkata. With modern paintbrush processing destroying DNA, identifying mongoose hair has long been a challenge. The new method-based entirely on hair morphology and advanced statistical analysis-now offers enforcement agencies a fast, reliable identification tool. ZSI-scientists say, the study, published in Discover Conservation, will enhance wildlife forensics and help protect India’s biodiversity. Susmita Mandal, Akashvani Kolkata”

<><><> 

खेल:

 

In Football, India will lock horns with Chinese Taipei in the AFC Under-17 Asian Cup Saudi Arabia 2026 Qualifiers Group D clash at EKA Arena in Ahmedabad, Gujarat today. The match will start at 7:30 PM. Gujarat State Football Association has announced free entry for fans to the stadium. The association has also urged fans to come and cheer for young Indian side in large numbers. In Group D points table, India currently stands at fourth spot, while Chinese Taipei are fifth. Only the group winners will qualify for the AFC Under-17 Asian Cup Saudi Arabia, next year.

 

<><><> 

BUSINESS:

 

Benchmark domestic equity indices, the Sensex and the Nifty, snapped their three-day losing streak today, closing over 1.2 per cent higher. The Sensex surged 1 thousand and 23 points, to close at 85 thousand 610, while the Nifty advanced 321 points, to settle at 26 thousand 205.

 

In the Forex market, the rupee today depreciated by five paise to trade at 89 rupees and 27 paise against US dollar, a short while ago.

 

In the global crude oil market, Brent Crude was trading 0.2 per cent down at 62 US dollars 32 cents per barrel, and WTI Crude was also trading 0.2 per cent down at 57 US dollars and 85 cents per barrel in intra-day trade.

 

In the Indian bullion market, 24-Carat gold was trading up at 1,26,550 rupees per 10 grams, and silver 999 fine was trading up at 1,59,630 rupees per kilogram, when reports last came in.

<><><> 

 

अब हम याद करेंगे महान स्वतंत्रता सेनानियों को और बात करेंगे उन महान व्‍यक्तियों की जिनकी आज है-  पुण्‍यतिथि, जयंती या जन्‍मदिन।

 

<><><> 

 

Deaths:

 

Hemant Kamlakar Karkare, passed away on this day in 2008. He was the chief of the Mumbai Anti-Terrorism Squad (ATS). He was killed in action during the 2008 Mumbai attacks. In 2009, he was posthumously given the Ashoka Chakra, India’s highest peacetime gallantry decoration. Karkare succeeded K. P. Raghuvanshi as the Chief of ATS in January 2008 and was eventually succeeded by Raghuvanshi after he was shot dead on 26 November 2008. He was credited with solving the serial bombing cases in Thane, Vashi and Panvel, and led the investigation of the 2008 Malegaon blasts.

<><><> 

 

Charles Monroe was born on this day in 1922. He  was an American cartoonist who created the long-running comic strip Peanuts, which features the characters Charlie Brown and Snoopy. Schulz was born in Minneapolis, Minnesota, and developed an interest in drawing while growing up in Saint Paul. He was conscripted in 1943 and served in the United States Army during the final years of World War II. After returning to Minnesota, Schulz began his comic strip career with Li’l Folks in 1947. In 1950, Schulz redeveloped Li’l Folks as a four-panel comic strip and submitted it to United Features Syndicate, who renamed it Peanuts and began publishing that October. Schulz relocated to Northern California with his family in 1958. Beginning with A Charlie Brown Christmas in 1965, he helped write several animated television specials and four animated films based on his characters. He continued drawing Peanuts until his death in 2000.

 

<><><> 

 

वेंकटरामा पंडित कृष्णमूर्ति. हिन्दी फ़िल्मों के प्रसिद्ध सिनेमेटोग्राफ़र, भारतीय सिने जगत में एक जाना-पहचाना नाम है। वे हिन्दी फ़िल्मों के प्रसिद्ध सिनेमेटोग्राफ़र हैं। एक कैमरामैन के रूप में वी. के. मूर्ति ने बहुत नाम कमाया है। उनके कैमरे का जादू मुस्कुराते होठों की उदासी, आँखों के काले घेरों की स्याह नमी, गुलाबी सर्दियों की गुनगुनाती गर्माहट और किताबों में छुपी चिठ्ठियों से उठती प्रेम की खुशबू आदि सब कुछ कैद कर सकता है। वी. के. मूर्ति कला और तकनीक के अद्भूत सम्मिश्रण तथा हिन्दी सिनेमा में प्रकाश और छाया के अतुलनीय प्रयोगों का नाम है। वे ऐक्टर-डायरेक्टर गुरुदत्त की टीम के साथ जुड़े थे। ‘प्यासा’, ‘काग़ज़ के फूल’, ‘चौंदहवीं का चांद’ और ‘साहब बीबी और ग़ुलाम’ जैसी गुरुदत्त की ब्लैक ऐंड वाइट फ़िल्मों में उन्होंने लाइट और कैमरे से चमत्कार उत्पन्न करके दर्शकों का मन मोह लिया था। उन्हें देश के सबसे बड़े सम्मान ‘दादा साहब फाल्के पुरस्कार’ (2008) के लिए भी चुना गया।

 

<><><> 

 

Tina Turner  was born on this day in 1939. She was a singer, songwriter, actress, and author. Dubbed the “Queen of Rock ‘n’ Roll”, Turner’s vocal prowess, dynamic voice and electrifying stage presence helped to break racial and gender barriers in rock music. She is one of the best-selling music artists of all time, with estimated sales of over 100 million records worldwide.

 

<><><> 

 

John Graham McVie was born on this day in 1945. He  is a British bass guitarist. He is best known as a member of the rock bands John Mayall & the Bluesbreakers from 1964 to 1967 and Fleetwood Mac since 1967. His surname, combined with that of drummer Mick Fleetwood, was the source for the band’s name.

<><><> 

 

Most Read
View All arrow-right

No posts found.