नमस्कार। स्टूडियो की घड़ी में ठीक साढे चार बजे हैं और ये समय है आपके अपने न्यूज़ मैगज़ीन परिक्रमा का, जिसमें हम आपके लिए लेकर आते हैं वो सारी जानकारी जिनका आपसे है सरोकार। श्रोताओं आधे घंटे के इस कार्यक्रम में राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय समाचार होंगे। चलेंगे अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं के पास और जानेंगे कि क्या कुछ खास है उनके पास। इसके अलावा खेल गतिविधियों पर भी रहेगी हमारी नजर। और उन विशिष्ट व्यक्तित्व को भी हम करेंगे याद जिनकी आज है पुण्यतिथि या है जन्मदिवस। श्रोताओ परिक्रमा के इस अंक के साथ मैं हूं मुकेश कुमार और मेरे साथ हैं मेरे सहयोगी अभिषेक मुख्योपाध्याय, अभिषेक आपको भी मेरा नमस्कार।
Hello good afternoon. You are tuned to Parikrama on 100.1 FM. I am
Abhishek Mukhopadhyay & with me today is my co- host MUKESH . And for you we have a selection of news, our discussion segment dateline India, reports, capsules, business, tributes much more. All these over the next thirty minutes. We begin with the news headlines first.
THE HEADLINES ::
- ISRO to launch two satellites from Sriharikota tonight to demonstrate docking and undocking of spacecraft in orbit.
- भारत का विदेशी मुद्रा भंडार 700 बिलियन अमरीकी डॉलर के आंकडे को पार कर विश्व में चौथे स्थान पर पहुंचा।
- Punjab and Bihar Police rescue 30 bonded labourers from Kapurthala in a joint operation.
- मौसम विभाग ने आने वाले दिनों में पूरे उत्तर भारत में न्यूनतम तापमान में गिरावट का अनुमान व्यक्त किया। जम्मू-कश्मीर और हिमाचल प्रदेश में कल तक शीत लहर की स्थिति जारी रहेगी।
- In Cricket, Australia beat India by 184 runs in fourth Test of Border-Gavaskar Trophy in Melbourne.
- और हॉकी इंडिया लीग में आज शाम राउरकेला में उत्तर प्रदेश रुद्राज़ का मुकाबला वेदांता कलिंगा लांसर्स से होगा।
<><><>
And, now time for our segment DATELINE INDIA in which we take a look at the developments taking place at national or global level. Today we will talk about ISRO's- Space Docking Experiment or SpaDeX.
OPENING:
“Space is for everybody. It’s not just for a few people in science or math, or for a select group of astronauts. That’s our new frontier out there, and it’s everybody’s business to know about space.”
- Christa McAuliffe
“अन्वेषण हमारे मस्तिष्क में अंतर्निहित है। यदि हम क्षितिज देख सकते हैं, तो हम जानना चाहेंगे कि उससे परे क्या है।- बज़ एल्ड्रिन
Indian Space Research Organisation- ISRO's year-end mission scheduled for 30th December which is today, It is going to be a historic one as it will seek the rare feat of docking or merging or joining together two satellites in Space. The project has been named "Space Docking Experiment" (SpaDeX).
पूरा देश इसका इंतजार कर रहा है क्योंकि इसरो अंतरिक्ष प्रौद्योगिकी में एक महत्वपूर्ण उपलब्धि हासिल करने के लिए तैयार है।
इस आगामी स्पाडेक्स मिशन का लक्ष्य अंतरिक्ष में दो उपग्रहों की डॉकिंग करना है, इस चुनौती में केवल कुछ ही देशों को महारत हासिल है। इस मिशन के लिए उपयोग की जाने वाली स्वदेशी तकनीक को "भारतीय डॉकिंग सिस्टम" कहा जाता है। "स्पाडेक्स" अंतरिक्ष यान डॉकिंग प्रौद्योगिकी में भारत की विशेषज्ञता को प्रदर्शित करते हुए एक मील का पत्थर साबित होगा।
Space docking involves precise connection of two spacecraft, whether manned or unmanned, allowing those to operate as a single unit for critical tasks such as refuelling, repair, and crew exchange.
It enables the construction of cutting-edge facilities (like International Space Station) in orbit and advancing space exploration.
Some spacecraft dock with the International Space Station and others berths with the station.
डॉकिंग में, अंतरिक्ष यान स्वयं गति कर सकता है और स्टेशन से जुड़ सकता है। बर्थिंग में, एक अंतरिक्ष यात्री अंतरिक्ष यान को पकड़ने के लिए स्टेशन की रोबोटिक भुजा का उपयोग करता है। फिर मिशन नियंत्रण जमीन से नियंत्रण लेता है और अंतरिक्ष यान को अनुलग्नक स्थल तक ले जाने के लिए हाथ को निर्देशित करता है।
अंतरिक्ष के निकट शून्य में इसरो 28,800 किमी/घंटा की गति से परिक्रमा कर रहे दो उपग्रहों को डॉक करने का प्रयास करेगा। यह एक चुनौतीपूर्ण कार्य है, क्योंकि दोनों उपग्रहों को अपने सापेक्ष वेग को मात्र 0.036 किमी/घंटा तक कम करने के लिए सावधानीपूर्वक संचालित किया जाना चाहिए।
The two satellites, designated 'Chaser' and 'Target', will merge to form a single unit in Space.
There are Phases of SpaDeX Mission -
Deployment and Far Rendezvous - Here the satellites will be deployed simultaneously into orbit with a small relative velocity. Within 24 hours, the distance between them will increase to 10-20 km.
The propulsion system on the Target satellite will stabilize the separation, ensuring controlled movement at this range.
प्रगतिशील दृष्टिकोण चेज़र उपग्रह 5 किमी, 1.5 किमी, 500 मीटर, 225 मीटर, 15 मीटर और अंत में 3 मीटर की सापेक्ष दूरी हासिल करते हुए, चरणबद्ध तरीके से दूरी को कम करेगा।
उन्नत नेविगेशन सेंसर और एल्गोरिदम चेज़र को सटीकता के साथ लक्ष्य तक पहुंचने के लिए मार्गदर्शन करेंगे।
Docking Operations
Once the satellites are within 3 meters, docking will occur. This includes:
Precision alignment to ensure no collisions.
Successful latching of docking mechanisms.
Demonstration of electrical power transfer and joint operation.
पोस्ट-डॉकिंग और पृथक्करण
डॉकिंग और पावर ट्रांसफर का प्रदर्शन करने के बाद, उपग्रह अपने स्वतंत्र मिशन शुरू करने के लिए अलग हो जाएंगे। यह मिशन अंतरिक्ष डॉकिंग में महारत हासिल करने में सक्षम देशों की विशिष्ट लीग में भारत के प्रवेश को चिह्नित करेगा। एक अद्वितीय दृष्टिकोण, पीएसएलवी रॉकेट, इस जटिल उपलब्धि को प्रदर्शित करने के लिए 'भारतीय डॉकिंग सिस्टम' से सुसज्जित दो उपग्रहों का प्रक्षेपण करेगा।
The success of this mission is vital for India’s future space ambitions, Since Docking technology is a cornerstone for future space stations and interplanetary missions.
Docking technology is key for long-term missions like "Chandrayaan-4" and the planned Indian space station. It is also crucial for the eventual manned "Gaganyaan" mission.
इसरो की उपलब्धि भारत को दुनिया के अंतरिक्ष नेताओं में शामिल कर देगी, जो कि अधिक अंतरिक्ष अन्वेषण और नवाचार की दिशा में एक कदम है। स्पाडेक्स एक महत्वपूर्ण उपलब्धि है जो आने वाले वर्षों में और अधिक जटिल अंतरिक्ष अभियानों का मार्ग प्रशस्त करता है। इसरो का स्पाडेक्स मिशन भारत की अंतरिक्ष यान डॉकिंग तकनीक का प्रदर्शन करेगा, जो अंतरिक्ष अन्वेषण और उपग्रह सर्विसिंग क्षमताओं में एक महत्वपूर्ण कदम है।
SpaDEX will deploy two identical satellites, SDX01 and SDX02. Each satellite weighs around 220 kilograms and will orbit 470 km above Earth. Key objectives include Performing precision rendezvous and docking manoeuvres, Validating power transfer between docked spacecraft and Operating payloads post-undocking, with a two-year lifespan.
स्पाडेक्स मिशन कई महत्वाकांक्षी परियोजनाओं का अग्रदूत है, जिनमें शामिल हैं:
चंद्रयान-4: चंद्र नमूना-वापसी मिशन के लिए डॉकिंग तकनीक का संभावित उपयोग।
मानव अंतरिक्ष उड़ान मिशन: गगनयान कार्यक्रम और भविष्य की मानव अंतरिक्ष उड़ान पहल का समर्थन करता है।
अंतरग्रहीय अन्वेषण: मंगल ग्रह और गहरे अंतरिक्ष मिशनों के लिए मॉड्यूलर अंतरिक्ष यान की आवश्यकता के लिए डॉकिंग तकनीक आवश्यक है। अंतरिक्ष स्टेशन विकास: भारतीय अंतरिक्ष स्टेशन के निर्माण की दिशा में एक कदम, जो अंतरिक्ष में निरंतर मानव उपस्थिति को सक्षम बनाता है।
SpaDEX will also use PSLV's fourth stage, POEM-4, for experiments. The stage will carry 24 payloads from academic institutions and startups. These experiments will utilise the microgravity environment in orbit.
PS4-Orbital Experiment Module, designated as POEM, refers to the usage of the spent fourth stage of the Polar Synchronous Launch Vehicle (PSLV). It provides an opportunity for the scientific community to carry out certain in-orbit microgravity experiments for an extended duration of up to three months using the POEM platform, which otherwise would end up as space debris immediately after the mission objective of injecting the primary payloads of the mission. Such experimental payloads serve as precursor experiments to validate various proof-of-concept and enabling technologies for future missions.
स्पाडेक्स उपग्रहों के बीच डॉकिंग और अनडॉकिंग क्षमताओं का प्रदर्शन करेगा। इसमें बिजली स्थानांतरित करना और वैज्ञानिक पेलोड का संचालन करना शामिल है। यह क्षमता भारत के चंद्र और अंतरग्रहीय मिशनों के लिए महत्वपूर्ण है। डॉकिंग तकनीक बहु-प्रक्षेपण मिशनों को सक्षम बनाती है और भविष्य में मानव अंतरिक्ष उड़ान का समर्थन करती है। अब तक केवल अमेरिका, रूस और चीन ने ही ऐसी प्रगति में महारत हासिल की है। स्पाडेक्स भारत को अंतरिक्ष डॉकिंग तकनीक में महारत हासिल करने वाले विश्व स्तर पर संभावित चौथे देश के रूप में रखता है।
The SpaDEX mission marks a pivotal moment in India’s space exploration journey. By mastering docking technology, ISRO is not only setting the stage for ambitious future missions but also cementing India’s status as a global leader in space innovation.
The development of advanced space technologies by India represents a significant leap forward in space exploration capabilities. Such advancements reflect the nation's commitment to scientific and technological self-reliance and its aspirations to be a frontrunner in global space research and development, in line with the Atmanirbhar Bharat vision.
CLOSING:
सबसे महत्वपूर्ण चीज जो हम कर सकते हैं वह है युवा प्रतिभाओं को प्रेरित करना और उस तरह की विज्ञान, गणित और प्रौद्योगिकी शिक्षा को आगे बढ़ाना जो युवाओं को हमें अंतरिक्ष यात्रा के अगले चरण में ले जाने में मदद करेगी। -जॉन ग्लेन
“Space travel is life-enhancing, and anything that’s life-enhancing is worth doing. It makes you want to live forever.”
- Ray Bradbury
<><><>
और अब समय है अपने क्षेत्रीय संवाददाताओं से जानने का, कि उनके पास क्या विशेष है -
BENGALURU
As we were just discussing about the SpaDEX mission. Its powerhorse rocket PSLV C60 will lift off at 22 hours 15 seconds tonight from spaceport Sriharikota in Andhra Pradesh. Two satellites SDX01 called also as Chaser and SDX02 called Target will be placed into a 470 km circular orbit at 55 degree inclination with a local time cycle of about 66 days. Both Target and Chaser satellites separate in space and will be placed in the same orbit at a distance of 10 to 20 kms. Let us get more details from our correspondent :
The SpaDex Space Docking experiment once successful will establish India as the country that can successfully undertake human spaceflight and satellite servicing missions. This is a cost effective technology demonstrator mission that will enable India to plan a mission to the Moon and build its own Bhartiya Antriksh Station where the satellite can dock and get back to Earth. In space docking technology is essential when multiple rocket launches are required for common mission objectives. This needs precision in inter satellite separation,velocity and navigation, transfer of electric power between two docked spacecraft, composite spacecraft control, payload operations after undocking. India will be the fourth country to master docking and undocking technology. Sudhindra Akashvani News Bengaluru.
<><><>
THIRUVANANTHAPURAM
केरल के कोझिकोड में राष्ट्रीय जनजातीय महोत्सव 'नेराथिंका -24' चल रहा है। आइए हमारे संवाददाता से जानें और
The Seven-day festival is taking place at the Kerala institute for Research Training and Development studies of Scheduled Castes and Scheduled Tribes (KIRTADS) in Kozhikode.The tribal festival features several aspects of the tribal culture such as food, art, literature, medicine, and handicrafts. Tribal communities from Kerala, Maharashtra, Andhra Pradesh, Karnataka, and Tamil Nadu are taking part in the festival that also includes an ethnic food festival, ‘Uchal’, a tribal literary camp, ‘Bellibane’, a tribal medicine camp, and a tribal dance festival.The State Minister for Welfare of Scheduled Castes, Tribes and Backward classes O.R. Kelu inaugurated thevfestival ‘Nerathinka -24’The festival, started on December 24th and will end today The food festival showcases tribal cuisines from the Kani tribe of Thiruvananthapuram, Vettakkurumar, and Kurichya tribes of Wayanad, along with the Koli Mahadeva tribe from Maharashtra, Thoda tribe from Tamil Nadu, and Oron tribe from Chhattisgarh and Madhya Pradesh. A major highlight is the preparation of various tubers found in the Western Ghats.The festival is open to the public. every day.Mayusha for Parikarma from Thiruvananthapuram .
<><><>
Ladakh
In Ladakh, Ice Hockey is a popular sport and the administration is focusing on it as one of the major Sporting events with aim to make Ladakh as hub of Ice Hockey.
As part of a series of sporting events on Ice Hockey during these winter season, Sports and Youth Service Department , Leh Hill Council in collaboration with the Ladakh Winter Sports Club is organising the 18th edition of CEC Ice Hockey Championship in Leh since 28 of this month. Our Correspondent has filed this report :
CEC Ice Hockey Championship has been a significant platform in ensuring grooming of talents of youth in the Ice Hockey field as many athletes from Ladakh have been representing the country in international sporting events like Asian International Ice Hockey Federation.
Ladakh Women Ice Hockey Foundation has reached today for the final match in this ongoing CEC Ice Hockey Championship by scoring 5 goals against Yak Kanji. Earlier, in the Men's Category, Skara team won the match from the SECMOL with 10 goals. The second match in the men's Category and the final match of the third day of the championship, is being played between ITBP and SECMOL .
The final match of the ongoing 18th edition of the CEC Ice Hockey Championship is scheduled on 3rd January. Yangchan Dolma for Akashvani news from Leh Ladakh.
<><><>
मुंबई के नेवी चिल्ड्रेन स्कूल की 17 वर्षीय छात्रा काम्या कार्तिकेयन ने सात महाद्वीपों में से प्रत्येक की सबसे ऊंची चोटियों पर चढ़ने वाली दुनिया की सबसे कम उम्र की महिला बनकर इतिहास रच दिया है। एक रिपोर्ट::
<><><>
In business news today;
Benchmark domestic equity indices today ended with losses of over half percent. The 30-share index at Bombay Stock Exchange, Sensex, lost 451 points, or 0.57 percent, to close at 78,248. Similarly, the National Stock Exchange Nifty-50 fell 168 points, or 0.71 percent, to end at 23,645. In the Global Crude Market, Brent Crude was trading over 0.2 percent down at 73 dollars and 98 cents per barrel, and WTI Crude also fell over 0.4 percent to trade at 70 dollars and 31 cents per barrel, when reports last came in. In the Indian bullion market, the 24 Karat Gold was trading down at 76,720 rupees for 10 grams, while Silver 999 fine, is trading up at 88,980 per kilogram, when reports last came in.
<><><>
And now some of Sports news;
In the Hockey India League, UP Rudras will take on Vedanta Kalinga Lancers at the Birsa Munda Hockey Stadium in Rourkela this evening. The match will start at 8:15 PM IST.
<><><>
क्रिकेट में मेलबर्न में बॉर्डर गावस्कर ट्राफी के चौथे टेस्ट मैच के पांचवें और अंतिम दिन ऑस्ट्रेलिया ने भारत को 184 रन से हरा दिया। इस हार के बावजूद भारत के विश्व टेस्ट चैंपियनशिप में पहुंचने की उम्मीद बरकरार है। 340 रन के लक्ष्य के जवाब में भारतीय टीम अपनी दूसरी पारी में 155 रन पर सिमट गई। विवादित आउट करार दिये जाने से पहले भारत की ओर से एकमात्र खिलाडी यशस्वी जायसवाल ने सबसे अधिक 84 रन बनाए। कमिंस को श्रेष्ठ बल्लेबाजी और गेंदबाजी करने के लिए प्लेयर ऑफ द मैच घोषित किया गया है। उन्होंने 49 रन बनाए और पहली पारी में तीन विकेट लिये। इससे पहले ऑस्ट्रेलिया की टीम आज सुबह दूसरी पारी में नौ विकेट पर 234 रन पर आउट हो गई। ऑस्ट्रेलिया अब पांच मैचों की श्रृंखला में दो-एक की बढ़त बना चुका है।
<><><>
MUST ANNOUNCEMENT (FOR SPECIAL PROGRAMME)
The News Services Division of Akashvani will bring a special 30 minute programme in English tomorrow, '2024: The Year That Was, The Memories That Remain'
This programme can be heard on 100.1 FM Gold Channel and additional frequencies from 8 pm onwards. The programme will also be available on our website NEWS ON AIR DOT GOV DOT IN and on our YouTube Channels Akashvani AIR and NEWS ON AIR OFFICIAL.
<><><>
And now we will take you on a tour of India's freedom struggle, and recall events that happened on this day.
<><><>
और अब समय है उन व्यक्तित्व को याद करने का जिनकी आज है पुण्यतिथि। इस क्रम में सबसे पहले हम याद करेंगे-
DEATH
तो पुण्यतिथियों में आज सबसे पहला नाम है विक्रम साराभाई (अंग्रेज़ी: Vikram Sarabhai, जन्म- 12 अगस्त, 1919, अहमदाबाद; मृत्यु- 30 दिसम्बर, 1971, तिरुवनंतपुरम) को भारत के 'अंतरिक्ष कार्यक्रम का जनक' माना जाता है। इनका पूरा नाम 'डॉ. विक्रम अंबालाल साराभाई' था। इन्होंने भारत को अंतरिक्ष अनुसंधान के क्षेत्र में नई ऊँचाईयों पर पहुँचाया और अंतर्राष्ट्रीय मानचित्र पर देश की उपस्थिति दर्ज करा दी। विक्रम साराभाई ने अन्य क्षेत्रों में भी समान रूप से पुरोगामी योगदान दिया। वे अंत तक वस्त्र, औषधीय, परमाणु ऊर्जा, इलेक्ट्रॉनिक्स और कई अन्य क्षेत्रों में लगातार काम करते रहे थे। डॉ. साराभाई एक रचनात्मक वैज्ञानिक, एक सफल और भविष्यद्रष्टाउद्योगपति, सर्वोच्च स्तर के प्रर्वतक, एक महान् संस्थान निर्माता, एक भिन्न प्रकार के शिक्षाविद, कला के पारखी, सामाजिक परिवर्तन के उद्यमी, एक अग्रणी प्रबंधन शिक्षक तथा और बहुत कुछ थे। 'भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन' (इसरो) की स्थापना उनकी महान् उपलब्धियों में एक थी। उन्होंने भारत जैसे विकासशील देश के लिए अंतरिक्ष कार्यक्रम के महत्व के बारे में सरकार को राज़ी किया। डॉ. साराभाई ने अपने उद्धरण में अंतरिक्ष कार्यक्रम के महत्व पर ज़ोर दिया था! उन्हेंकई सम्मानित पुरुस्कारों से सम्मानित भी किया गया था जिनमें शामिल हैं शांतिस्वरूप भटनागर पुरस्कार (1962),पद्मभूषण (1966), पद्मविभूषण, मरणोपरांत (1972)
<><><>
और अब बात देश के सुप्रसिद्ध हिंदी कवि और ग़ज़लकार ’दुष्यंत कुमार के बारे में जिन्होंने 30 दिसम्बर, 1975) को इस दुनिया को अलविदा कहा! समकालीन हिन्दी कविता विशेषकर हिन्दी ग़ज़ल के क्षेत्र में जो लोकप्रियता दुष्यंत कुमार को मिली, वो दशकों बाद विरले किसी कवि को नसीब होती है। दुष्यंत एक कालजयी कवि हैं और ऐसे कवि समय काल में परिवर्तन हो जाने के बाद भी प्रासंगिक रहते हैं। दुष्यंत का लेखन का स्वर सड़क से संसद तक गूँजता है। इस कवि ने कविता, गीत, ग़ज़ल, काव्य, नाटक, कथा आदि सभी विधाओं में लेखन किया लेकिन गज़लों की अपार लोकप्रियता ने अन्य विधाओं को नेपथ्य में डाल दिया। उनहोंने अपनी एक कविता में लिखा :-
मैं जिसे ओढ़ता -बिछाता हूँ ,वो गज़ल आपको सुनाता हूँ।
एक जंगल है तेरी आँखों में,मैं जहाँ राह भूल जाता हूँ।
तू किसी रेल सी गुजरती है,मैं किसी पुल -सा थरथराता हूँ।
हर तरफ़ एतराज़ होता है,मैं अगर रोशनी में आता हूँ।
एक बाजू उखड़ गया जब से,और ज़्यादा वज़न उठाता हूँ।
मैं तुझे भूलने की कोशिश में,आज कितने क़रीब पाता हूँ।
कौन ये फासला निभाएगा,मैं फ़रिश्ता हूँ सच बताता हूँ।
एक बार दुष्यंत कुमार ने बॉलीवुड महानायक अमिताभ बच्चन को उनकी फिल्म ‘दीवार’ के बाद पत्र लिखकर उनके अभिनय की तारीफ की और कहा कि- "वह उनके ‘फैन’ हो गए हैं।" दुष्यंत कुमार का वर्ष 1975 में निधन हो गया था और उसी साल उन्होंने यह पत्र अमिताभ को लिखा था। यह दुर्लभ पत्र उनकी पत्नी राजेश्वरी त्यागी ने उन्हीं के नाम से स्थापित संग्रहालय को हाल ही में सौंपा है।
दुष्यंत कुमार ने अमिताभ को लिखे इस पत्र में कहा, ‘किसी फिल्म आर्टिस्ट को पहली बार खत लिख रहा हूं। वह भी ‘दीवार’ जैसी फिल्म देखकर, जो मानवीय करुणा और मनुष्य की सहज भावुकता का अंधाधुंध शोषण करती है।’ कवि और शायर ने अमिताभ को याद दिलाया, ‘तुम्हें याद नहीं होगा। इस नाम (दुष्यंत कुमार) का एक नौजवान इलाहाबाद में अक्सर बच्चन साहब के पास आया करता था, तब तुम बहुत छोटे थे। उसके बाद दिल्ली के विलिंगटन क्रेसेंट वाले मकान में आना-जाना लगा रहा। लेकिन तुम लोगों से संपर्क नहीं रहा। दरअसल, कभी ज़रूरत भी महसूस नहीं हुई। मैं तो बच्चनजी की रचनाओं को ही उनकी संतान माने हुए था।’ दुष्यंत कुमार ने लिखा, ‘मुझे क्या पता था कि उनकी एक संतान का कद इतना बड़ा हो जाएगा कि मैं उसे खत लिखूंगा और उसका प्रशंसक हो जाउंगा।
<><><>
अब जानकारी रघुवीर सहाय के बारे में जिनकी गणना हिंदी साहित्य के उन कवियों में की जाती है जिनकी भाषा और शिल्प में पत्रकारिता का प्रभाव होता था और उनकी रचनाओं में आम आदमी की व्यथा झलकती थी। उनका निधन 30 दिसंबर, 1990, दिल्ली में हुआ था। रघुवीर सहाय एक प्रभावशाली कवि होने के साथ ही साथ कथाकार, निबंध लेखक और आलोचक थे। वह प्रसिद्ध अनुवादक और पत्रकार भी थे। उन्हें वर्ष 1982 में उनकी पुस्तक 'लोग भूल गये हैं' के लिए साहित्य अकादमी पुरस्कार दिया गया। उनकी अन्य पुस्तकें 'आत्महत्या के विरुद्ध', 'हंसो हंसो जल्दी हंसो' और 'सीढियों पर धूप में' भी काफ़ी चर्चित रहीं। सहाय का सम्बंध उस पीढी से था जो स्वतंत्रता के बाद काफ़ी सारी आकांक्षाओं के साथ पली-बढी थी। सहाय ने उन्हीं आकांक्षाओं को अपनी कविताओं में व्यक्त किया है। सहाय की गिनती ऐसे कवियों में भी की जाती है जो प्रेरणा के लिए अतीत में झांकने के बजाय भविष्योन्मुखी रहना पसंद करते थे।
<><><>
अब बात करेंगे भारत के प्रसिद्ध साहित्यकार और पत्रकार राजेन्द्र अवस्थी के बारे में जिन्होंने 30 दिसम्बर, 2009, दिल्ली में अपने जीवन की अंतिम सांस ली। वे 'कादम्बिनी पत्रिका' के सम्पादक थे। उन्होंने जहाँ एक पत्रकार के रूप में कई मापदण्ड स्थापित किये, वहीं अपने साहित्य सृजन में भी अद्भुत सफलता प्राप्त की थी। राजेन्द्र अवस्थी 'नवभारत', 'सारिका', 'नंदन' और 'साप्ताहिक हिन्दुस्तान' के सम्पादक भी रहे थे। उन्होंने कई चर्चित उपन्यासों, कहानियों एवं कविताओं की रचना की। वह 'ऑथर गिल्ड ऑफ़ इंडिया' के अध्यक्ष भी रहे थे। दिल्ली सरकार की हिन्दी अकादमी ने उन्हें वर्ष 1997-1998 में साहित्यिक कृति से सम्मानित किया था। राजेन्द्र अवस्थी ने 'कादम्बिनी' के 'कालचिंतन' कॉलम के माध्यम से अपना एक ख़ास पाठक वर्ग तैयार किया था। 'सूरज किरण की छाँव', 'जंगल के फूल', 'जाने कितनी आँखेंं', 'मकड़ी के जाले', 'दो जोड़ी आँखें', 'दोस्तों की दुनिया' आदि उनकी कुछ प्रमुख रचनाओं के नाम हैं।
<><><>
आगे बढ़ते हैं और अपने श्रोताओं को जानकारी देते हैं भारतीय फ़िल्मों के प्रसिद्ध निर्माता व निर्देशक दादा साहब पुरुस्कार विजेता मृणाल सेन के बारे में। मृणाल सेन का निधन 30 दिसम्बर 2018, कोलकाता में हुआ था! इनकी अधिकतर फ़िल्में बांग्ला भाषा में हैं। बंगाली, उड़िया, तेलुगु और हिंदी फ़िल्मों में समान रूप से सक्रिय रहे मृणाल सेन भारत में समानांतार सिनेमा आंदोलन के अग्रणी माने जाते हैं। मृणाल सेन ने सिनेमा पर कई पुस्तकें भी प्रकाशित कीं, जिनमें शामिल हैं- ‘न्यूज ऑन सिनेमा’ (1977) तथा ‘सिनेमा, आधुनिकता’ (1992)।उनकी कुछ प्रमुख फिल्मों में शामिल हैं :- नील आकाशेर नीचे, पदातिक, इंटरव्यू, जेनेसिस, भुवन शोम, अकालेर संधान, खंडहर, एक दिन अचानक१ मृणाल सेन को भारत सरकार द्वारा 1981 में कला के क्षेत्र में 'पद्म भूषण' से सम्मानित किया गया था। इसके अतिरिक्त 2005 में 'दादा साहब फाल्के पुरस्कार भी प्रदान किया। उनको 1998 से 2000 तक मानक संसद सदस्यता भी मिली। फ़िल्मों के सृजन संसार को आजीवन समर्पित मृणाल सेन ने कई सम्मान और पुरस्कार बटोरे, जिनमें सर्वश्रेष्ठ फ़िल्म का 'राष्ट्रीय पुरस्कार' भी शामिल है, जो उन्हें चार बार मिला। अंतर्राष्ट्रीय फ़िल्म समारोहों में भी इन्हें कई पुरस्कार मिले। इनमें फ़िल्म ‘खारिज’ के लिए कान्स में ‘द प्रिक्स ड्यू ज्यूरी’ सम्मान शामिल है। 2004 में मृणाल सेन ने अपनी आत्मकथा 'आलवेज बिंग बोर्न' पूरा किया। 2008 में उन्हें 'ओसियन सिने फैन फेस्टिवल' और 'इंटर नेसनल फ़िल्म फेस्टिवल' द्वारा 'लाइफ़ टाइम अचिएवेमेंट' सम्मान से सम्मानित किया गया।
<><><>
BIRTHS:
Joseph Rudyard Kipling was born on this day in 1865. He was an English journalist, novelist, poet, and short-story writer. He was born in British India, which inspired much of his work. Kipling 39 works of fiction include the Jungle Book duology (The Jungle Book, 1894; The Second Jungle Book, 1895), Kim (1901), the Just So Stories (1902) and many short stories, including The Man Who Would Be King (1888).
<><><>
Le Bron Raymone James Sr. was born on this day in 1984. He is an American professional basketball player for the Los Angeles Lakers of the National Basketball Association (NBA). Nicknamed “King James,” he is widely regarded as one of the greatest players in basketball history and is frequently compared to Michael Jordan in debates about the sport’s all-time best. James has won four NBA championships from 10 NBA Finals appearances, having made eight consecutive appearances between 2011 and 2018. He also won the inaugural NBA Cup in 2023 with the Lakers, three Olympic gold medals as a member of the U.S. national team, and the Olympics MVP in the 2024 Summer Olympics.
<><><>
Eldrick Tont Tiger Woods was born on this day in 1975. He is an American professional golfer. He is tied for first in PGA Tour wins, ranks second in men major championships, and holds numerous golf records. Woods is widely regarded as one of the greatest golfers of all time and is one of the most famous athletes in modern history. He is an inductee of the World Golf Hall of Fame. On August 20, 2007, California Governor Arnold Schwarzenegger and his wife Maria Shriver announced that Woods would be inducted into the California Hall of Fame. He was inducted December 5, 2007 at The California Museum for History, Women and the Arts in Sacramento. In May 2019, following his 2019 Masters Tournament win, Woods was awarded the Presidential Medal of Freedom by President Donald Trump.
<><><>
Patricia Lee Smith was born on this day in 1946. She is an American singer, songwriter, poet, painter, author, and photographer. Her 1975 debut album Horses made her an influential member of the New-York-City- based punk rock movement. Smith has fused rock and poetry in her work.
In 1978, her most widely known song,Because the Night was co-written with Bruce Springsteen. In 2005, Smith was named a Commander of the Ordre des Arts et des Lettres by the French Ministry of Culture. In 2007, she was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. In November 2010, Smith won the National Book Award for her memoir Just Kids, written to fulfil her promise to Robert Mapplethorpe, her longtime partner.
<><><>
Jeffrey Lynne was born on this day in 1947. He is an English musician, singer-
songwriter and record producer. He is the co-founder, and latterly the sole member, of the rock band Electric Light Orchestra (ELO), which was formed in 1970, and has written all of the band music since 1972. This includes hits such as Evil Woman LivinThing Telephone Line;Mr. Blue Sky Don Bring Me Down and Hold On Tight He also has had a solo career, with two albums: Armchair Theatre (1990) and Long Wave (2012). In 2014, Lynne received a star on the Birmingham Walk of Stars, and was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame the following year. He received three Ivor Novello Awards, including the award for Outstanding Services to British Music. In 2017, Lynne was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of ELO, and was appointed Officer of the Order of the British Empire in 2020.
<><><>
जन्मदिन अथवा जयंतियां
जयंतियों में आज सबसे पहले जानकारी बीसवीं सदी के महान् संत रमण महर्षि के बारे में जिन्होंने तमिलनाडु स्थित पवित्र अरुनाचला पहाड़ी पर गहन साधना की थी! आपका जन्म 30दिसम्बर, 1879, तिरुचुली गाँव, तमिलनाडु; मृत्यु- 14 अप्रैल, 1950, रमण आश्रम, तमिलनाडु) में हुआ था। उन्हें केवल भारत में ही अपितु विदेशो में भी शांत ऋषि के रूप में जाना जाता है। उन्होंने आत्म विचार पर बहुत बल दिया था। रमण महर्षि के संपर्क में आने पर असीम शांति का अनुभव होता था। आज भी लोग शांति कि खोज में तिरुवन्नामलाई स्थित रमण महर्षि के आश्रम अरुनाचला पहाड़ी और अरुनाचलेश्वर मंदिर में जाते हैं। महर्षि ने भारत के साथ-साथ पश्चिम के कई देशो में अपना उजाला फैलाकर देश को गौरवान्वित किया तथा मानव जाति की बहुमूल्य सेवा की। भारत के आध्यात्मिक लाडले सपूतों में रमण महर्षि का नाम अग्रगण्य है।
<><><>
अब जानकारी महान भाषाविद, प्रख्यात विद्वान्, राजनीतिक नेता तथा भारतीय धरोहर के मनीषी आचार्य रघुवीर के बारे में जिनका जन्म- 30 दिसम्बर, 1902 में हुआ था। वह महान् कोशकार, शब्दशास्त्री तथा भारतीय संस्कृति के उन्नायक थे। एक ओर आचार्य रघुवीर ने कोशों की रचना कर राष्ट्रभाषा हिंदी का शब्द भण्डार संपन्न किया, तो दूसरी ओर विश्व में विशेषतः एशिया में फैली हुई भारतीय संस्कृति की खोज कर उसका संग्रह एवं संरक्षण किया। आधुनिक युग में कुछ नाम ऐसे हैं, जिन्हें बड़ी निमर्मता से भुला दिया गया है। इन नामों में वैद्य गुरुदत्त (1894-1989), आचार्य रघुवीर (1902-1963), पं. सूर्यनारायण व्यास (1902-1976) और डॉ. हरवंशलाल ओबराय (1925-1983) का नाम प्रमुखता से लिया जा सकता है।
चलते चलते आज का विचार कि :- सभी का सम्मान करना बहुत अच्छी बात है, पर आत्मसम्मान के साथ जीना खुद की पहचान है।
<><><>
CLOSING:
So with that it’s time to wind up this edition of Parikrama. Thank you so much for being with us. Till the next time this is MUKESH me Abhishek Mukhopadhyay signing off. Bye, God Bless Namaskar.
अंतिम पृष्ठ
और श्रोताओं अब समय हो चला है आप से अनुमति लेने का। तो इजाजत दीजिए मुकेश कुमार और अभिषेक मुख्योपाध्याय को परिक्रमा कार्यक्रम यहीं पर समाप्त करने की।
अगर आप इस कार्यक्रम को दोबारा सुनना चाहते हैं तो लॉगऑन करिए हमारी वेबसाइट www.newsonair.gov.in पर। साथ ही आप हमारे मोबाइल ऐप News On AIR पर भी हमारे कार्यक्रम 24 घंटे सुन सकते हैं। आप हमें अपनी प्रतिक्रियाएं nfu.nsd@nic.in पर दे सकते हैं।
नमस्कार
<><><>