A- A A+
Last Updated : Aug 6 2021 6:36AM     Screen Reader Access
News Highlights
India's ace grappler Ravi kumar Dahiya creates history, clinches Silver Medal; Men's Hockey team snatch Bronze medal            Both houses of Parliament witness repeated adjournments over Pegasus issue and Farm Bills; adjourned for the day            PM Modi interacts with the beneficiaries of Pradhan Mantri Garib Kalyan Anna Yojana in Uttar Pradesh            India crosses another milestone in COVID-19 Vaccination Drive, crosses 49 Cr mark; recovery rate stands at 97.37%            Bombay HC asks Maha govt to consider issuing vaccination card to allow fully inoculated people to travel in local trains           

Text Bulletins Details


Parikrama

1630 HRS
22.07.2021
<><><>
नमस्‍कार। समाचार पत्रिका परिक्रमा में आपका स्‍वागत है, श्रोताओ हर रोज इस कार्यक्रम में हम आपके लिए लेकर आते हैं- देश विदेश के समाचार। साथ ही देशभर में मौजूद हमारे संवाददाता अपनी विशेष रिपोर्ट के माध्‍यम से अलग-अलग राज्‍यों की नवीनतम गतिविधियों की जानकारी देते हैं। आर्थिक जगत की खबरों पर भी हमारी नजर रहती है। तो आइये शुरू करते हैं परिक्रमा कार्यक्रम का आज का अंक। मैं हूं अतहर सईद और मेरे साथ हैं मेरी सहयोगी अनीता आनंद। अनीता आपको भी मेरा नमस्‍कार।

Hello and good afternoon. You are tuned into Parikrama on 100.1 FM. Welcome to the programme. My name is Anita and with me today is my co-host Athar. For our listners, today we have a selection of news, reports, capsules, business, tributes and much more. All these over the next thirty minutes. We begin with the news first.

<><><>

Nationwide free COVID-19 Vaccination Campaign at Government facilities for those above 18 years is going on, we advise our young listeners to get vaccinated and also to help others to get vaccinated. We also advise our listeners not to lower their guard as COVID-19 remains a threat to our health. Please stay at home unless it is essential to go out and continue to follow these three simple steps --

Wear a face mask.
Maintain Do Gaz Ki Doori for social distancing.
And Focus on hand and face hygiene.
For any COVID related information and guidance contact National helpline numbers -- 011-23978046 and 1075. And now the News :

<><><>

Pegasus snooping, farm laws and other issues rocked the proceedings in both the Houses of Parliament today. The Lok Sabha and the Rajya Sabha have both been adjourned for the day following ruckus by opposition.In the Rajya Sabha, when the House met after second adjournment at 2 PM, Electronics and IT Minister Ashwini Vaishnaw rose to make a statement regarding compromise of phone data of some persons as reported in the media. TMC members rushed towards him and tore the statement copy. However, the Minister tried to make a statement with another copy amid ruckus. The members from  Congress, TMC, DMK, Left and others  were in the well protesting  over  issues  including  Pegasus snooping and  farm laws. YSR Congress members were also in the well demanding Special status for Andhra Pradesh. This led to adjournment of the Upper house for the day. After adjournment, there was a heated argument between TMC and BJP members. Earlier, the House witnessed two adjournments  over Pegasus snooping, farm laws and other issues.

Similar scene was witnessed in the Lok Sabha. When the House met after the third  adjournment at 4 PM,  members from Congress, TMC, DMK, Left and others again trooped into the well raising slogans  against the government over Pegasus snooping, farm laws  and other issues. YSR Congress members were demanding special status for Andhra Pradesh. The Presiding Officer repeatedly asked the protesting members to allow the House to function but they did not pay heed. Later, the House was adjourned for the day.

<><><>

आवास और शहरी विकास कार्य राज्‍य मंत्री कौशल किशोर ने कहा है कि सेन्‍ट्रल विस्‍टा विकास और पुनर्विकास मास्‍टर प्‍लान के तहत किसी भी ऐतिहासिक इमारत को गिराया नहीं जाएगा। लोकसभा में एक लिखित प्रश्‍न के उत्‍तर में उन्‍होंने कहा कि निर्माण कार्य के दौरान शोधकर्ताओं और शोध छात्रों के लिए पुरानी सामग्री राष्‍ट्रीय अभिलेखागार और राष्‍ट्रीय संग्रहालय में रखी रहेगी। उन्‍होंने कहा कि सेन्‍ट्रल विस्‍टा एवेन्‍यू और नये संसद भवन का निर्माण कार्य अपने निर्धारित समय पर पूरा होगा।

<><><>

Minister for Communications, Electronics and IT Ashwini Vaishnaw has said that a sensational story around Pegasus being published just a day before the monsoon session in Parliament cannot be a coincidence. He said, this press story on Pegasus, done by a web portal on 18th of this month, attempts to malign the Indian Democracy and its well-established institutions. In his statement in the Rajya Sabha today amid ruckus, Mr Vaishnaw said, in the past, similar claims were made regarding the use of Pegasus on WhatsApp. He said, those reports had no factual basis and were categorically denied by all parties, including in the Supreme Court.

<><><>

लोकसभा में आज बंदरगाह, जहाजरानी और जलमार्ग मंत्री सर्बानंद सोनोवाल ने अंत:देशीय पोत विधेयक-2021 पेश किया। यह विधेयक अंत:देशीय  पोत अधिनियम 1917 की जगह लेगा। विधेयक की एक प्रमुख विशेषता राज्यों द्वारा बनाए गए अलग-अलग नियमों के बजाय पूरे देश के लिए एकीकृत कानून बनाना है।

<><><>

Congress MPs led by former President Rahul Gandhi today staged protest in the Parliament premises over the Farmers’ issue. The members shouted slogan against the Government demanding repealing of the farm laws. Talking to media, senior party leader Adhir Ranjan Choudhary said, the party will keep raising the issue in and outside the Parliament until the government takes back the three farm laws.

<><><>

पंजाब-सिद्धू

पंजाब प्रदेश कांग्रेस समिति के नवनियुक्‍त अध्‍यक्ष नवजोत सिंह सिद्धू और चार कार्यकारी अध्‍यक्ष कल चण्‍डीगढ़ में पार्टी कार्यालय में विधिवत् रूप से कार्यभार संभालेंगे। सूत्रों ने बताया है कि समारोह में शामिल होने के लिए मुख्‍यमंत्री अमरिन्‍दर सिंह को आमंत्रित किया जाएगा। कांग्रेस शासित प्रदेशों के मुख्‍यमंत्रियों के भी समारोह में शामिल होने की उम्‍मीद है।

<><><>

NATIONAL COVID UPDATE

India has administered over 22 lakh 77 thousand vaccine doses to the eligible beneficiaries in the last 24 hours. With this more than 41 crore 78 lakh  vaccine doses have been administered so far under Nationwide Vaccination Drive. Union Health Ministry in a statement  said that the country has reported 41 thousand 383 new cases of Covid-19 in the last 24 hours. The country's active caseload is currently at 4 lakh 9 thousand and  394. The active cases constitute 1.31 per cent of the total reported cases so far. A total of  38 thousand 652 patients also recovered from the infection during the last 24 hours taking the total recoveries to more than 3 crore 4 lakh 29 thousand. and the recovery rate is at 97.35 percent. In the last 24 hours, 507 deaths were also reported.

<><><>

केन्‍द्र कोविड मौत

स्‍वास्‍थ्‍य मंत्री मनसुख मांडविया ने कहा है कि कोविड से हुई मौतों को छिपाया नहीं गया है। राज्‍यसभा में आज एक बयान में श्री मांडविया ने कहा कि केन्‍द्र सरकार केवल राज्‍यों द्वारा भेजे गये आंकडों का संकलन और प्रकाशन करती है।

श्री मांडविया ने कहा कि केन्‍द्र हमेशा राज्‍यों को अस्‍पतालों में कोविड से हुई मौतों की ऑडिट करने की सलाह देता रहा है। मीडिया की खबरों में ऐसे आरोप लगते रहे हैं कि देश में महामारी से अधिक मौतें हुई हैं। मंत्रालय ने कहा है कि कोविड से हुई सभी मौतों का रिकॉर्ड रखने के लिए विश्‍व स्‍वास्‍थ्‍य संगठन के मानकों के आधार पर भारतीय आयुर्विज्ञान अनुसंधान परिषद-आईसीएमआर के दिशा-निर्देशों का अनुसरण किया जाता है।

<><><>

The flight operations at Delhi Airport's Terminal-2 resumed today. Earlier, the terminal was shut down due to a significant drop in domestic air passenger traffic, due to the second wave of Corona virus infection. Initially, the resumption of operations at T-2 at Delhi Airport will be with approximately 200 air traffic movements - 100 departures and 100 arrivals - per day.

<><><>

केन्‍द्र सरकार ने राज्‍यों और केन्‍द्रशासित प्रदेशों को अब तक 43 करोड 79 लाख से अधिक कोविड टीके उपलब्‍ध कराए हैं।  सात लाख से अधिक टीके जल्दी ही उपलब्ध हो जायेंगे। स्वास्थ्य मंत्रालय ने बताया है कि सरकार  देश भर में कोविड टीकाकरण की गति को तेज करने और इसका दायरा बढाने के लिए प्रतिबद्ध है। केन्द्र सरकार राज्यों और केंद्र शासित प्रदेशों को कोविड टीके नि:शुल्‍क उपलब्ध करा रही है।

<><><>

Madhya Pradesh will start vaccination of pregnant women from tomorrow. So far, more than 2.5 crore people have been vaccinated in the state.

<><><>

तोमर किसान

कृषि और किसान कल्‍याण मंत्री नरेन्‍द्र सिंह तोमर ने फिर दोहराया है कि तीनों कृषि कानून किसानों के लिए लाभकारी और हित में हैं। संसद से बाहर पत्रकारों से बातचीत में श्री तोमर ने कहा कि सरकार ने इन कानूनों के संबंध में किसान संगठनों से बातचीत की थी।

<><><>

Youth Affairs and Sports Minister Anurag Singh Thakur along with many other MPs today showed a victory punch as they cheered for the Indian athletes participating in Tokyo Olympics. They assembled in Parliament House Complex and showed a victory punch to encourage the Indian contingent.

<><><>

तोक्यो ओलिम्पिक-उद्घाटन समारोह

कल से शुरू होने वाले ओलंपिक खेलों के उद्घाटन समारोह के लिए तोक्‍यो पूरी तैयार है। हमारे संवाददाता ने बताया है कि इतिहास में यह पहली बार हुआ है कि जब ओलिम्पिक खेलों को रद्द नहीं किया गया बल्कि स्‍थगित किया गया। ओलिम्पिक खेलों का आयोजन पिछले वर्ष होना था।

<><><>

All India Radio, Doordarshan and DD Sports will do a mega coverage of Olympics -2020. The coverage spans from pre to post-Olympics and will also be available on Digital platforms of  Doordarshan and All India Radio. DD Sports, DD News and DD India will broadcast daily shows and Special programmes on Olympics. A report:
          

<><><>

महाराष्‍ट्र के विभिन्‍न जिलों में मूसलाधार वर्षा होने की खबर है। कोल्‍हापुर, रत्‍नागिरी और सतारा जिलों में नदियां खतरे के निशान से ऊपर बह रही हैं। बाजार और मकानों सहित निचले इलाकों में बाढ का पानी घुस गया है। नदियों के किनारे  रहने वाले लोगों को सुरक्षित स्‍थानों पर पहुंचा दिया गया है। रत्‍नागिरी के चिपलूण और संगमेश्‍वर शहरों और रायगढ जिले के महाड में बाढ जैसी स्थिति हो गई है। राष्‍ट्रीय आपदा मोचन बल का एक दल चिपलूण भेज दिया गया है। रत्‍नागिरी और सिंधु दुर्ग के सांसद विनायक राउत ने मुख्‍यमंत्री उद्धव ठाकरे से बचाव कार्य के लिए तटरक्षक हेलीकॉप्‍टर तैनात करने का अनुरोध किया है।  तेज वर्षा को देखते हुए राष्‍ट्रीय आपदा मोचन बल की नौ टीमें महाराष्‍ट्र भेजी गई हैं। इनमें से दो-दो टीमें मुम्‍बई, कुर्ला और कोल्‍हापुर में क्षेत्रीय केन्‍द्रों पर तैनात की गई हैं जबकि ठाणे, पालघर और नागपुर में एक एक टीम तैनात है।

<><><>

अंतर्राष्ट्रीय समाचार
राष्ट्रीय समाचारों के बाद अब बढ़ते हैं कुछ अंतर्राष्ट्रीय समाचारों की ओर :-

In China, 13 out of 14 workers trapped in a flooded tunnel in Zhuhai City, Guangdong Province, have been confirmed dead and their bodies have been recovered, according to the state news agency. A total of 14 workers were trapped in the construction site of the Shijingshan tunnel, part of the city's Xingye Expressway, when the site was flooded at approximately 3.30 a.m. on 15th of July. Rescue for the remaining worker continues, the headquarters said. More than 2,400 rescue workers and over 200 rescue vehicles have been dispatched to the scene. However, the narrowness of the tunnel and complicated hydrological, geological and meteorological conditions have complicated rescue work, according to media reports.

<><><>

In Tunisia, 17 Bangladeshi migrants yesterday drowned and 380 rescued in a shipwreck incident off the Mediterranean coast. The migrants were trying to cross over to Italy from Libya through the Mediterranean, Reuters quoted the Tunisian Red Crescent Society. The boat had set off from Zuwara on the Northwest coast of Libya. It carried migrants from Syria, Sudan, Eritrea, Mali and Bangladesh, said the Tunisian Red Crescent Society.There has been an increase in the number of people trying to cross over from Libya into Europe through the Mediterranean sea.

<><><>

A top US Congressman has urged President Joe Biden to sanction China over the country's recent cyber attack against Microsoft's email exchange. In a letter, Republican Mike Rogers called on Biden to impose significant sanctions using the authorities in Executive Order 13694, criminal charges, or other punitive measures against China and the state-affiliated actors responsible for the cyberattack on the Microsoft email exchange. Rogers, who is on the US House Armed Services Committee, said the 2015 order calls for economic sanctions against individuals and nations responsible for malicious cyber activities against the United States.

<><><>


क्षेत्रीय संवाददाता
और ANITA, अब समय हो गया है कि अपने संवाददाताओं के माध्‍यम से श्रोताओं को देश के अलग-अलग भागों में होने वाली खबरों से अवगत करा दें। तो सबसे पहले कहां चलें।

<><><>

  The new registration charges and guidelines of land value have come into force in Telangana from today.The state government has hiked registration charges and the value for land effective from today. Our correspondent says, the changes are applicable to Agriculture land as well as non-agricultural land. A report:


<><><>

In Kargil Ladakh, Polo is the traditional Game which has a great potential in future and people in different villages still used to play the game with enthusiasm and pride.

                                                           

               <><><>

अब  सुनते  हैं आज का संस्‍कृति दर्शन ।
                                       

              <><><>

आर्थिक जगत KE SAMACHAR ANITA ANAND SE
In the stock market news today-

The Sensex and the Nifty today gained more than one percent. Both stocks climbed in sync with gains in the global equity markets. The Sensex regained 52,500 mark while the Nifty reclaimed 15,800 level. The BSE Sensex jumped 639 points, or 1.22 percent, to close at 52,837. The NSE Nifty also surged 192 points, or 1.23 percent, to finish at 15,824.

<><><>

And now in sports,
CRICKET-INDIA

In Cricket, a buoyant India will go for a clean sweep when it takes on Sri Lanka in the third and final One-Day International match at the R. Premadasa Stadium in Colombo tomorrow. The match will start at 3.00 P.M. India have won the first two matches to seal the series. The defeat in the second ODI against India was Sri Lanka's ninth loss in 10 completed matches in 2021 and the team is trying hard to overturn their fortune.  

                    <><><>

तोक्यो ओलिम्पिक खेल कल से शुरू हो रहे हैं। आकाशवाणी से जारी विशेष श्रृंखला में आज हम बात करेंगे भारतीय तैराक श्रीहरी नटराज की।


<><><>

बर्थ एण्ड डेथ एनीवर्सरी

आज पुण्‍यतिथि है मुत्तू लक्ष्मी रेड्डी या मुथुलक्ष्मी रेड्डी की। मुत्तू लक्ष्मी रेड्डी भारत की प्रसिद्ध महिला चिकित्सक और सामाजिक कार्यकर्ता थीं। उनके ऊपर स्वामी विवेकानंद और महात्मा गाँधी के विचारों का बड़ा प्रभाव था। उन्होंने समाज सेवा में विशेषत: महिलाओं और बच्चों के कल्याण की अनेक योजनाएँ आरम्भ की थीं। मुत्तू लक्ष्मी रेड्डी को  पद्म भूषण से भी सम्‍मानित किया जा चुका है।

<><><>

Born Chithamoor Vijayaragavalu Sridharakrishnan & (Sridhar) 22 July 1933 Chithamur, Chengalpattu, Madras Presidency, British India Chitthamoor Vijayaraghavalu Sridhar (22 July 1933 - 20 October 2008) was an Indian screenwriter and film director. He has directed nearly 60 films in Tamil, Hindi and Telugu. film-making style Sridhar was known as Nava-rasa-director, as he made films in a variety of styles, from the comedy Kaadhalikka Neramillai to the serious Kalai-kovil and Nenjil Or Aalayam. The latter was remade in Hindi with Rajendra Kumar and Meena Kumari as Dil Ek Mandir which earn him two nomination at Filmfare Awards, Best Director and Best Story categories. He brought out the best in comedians T. R. Ramachandran, K. A. Thangavelu, and Nagesh, and helped introduce Murthy, Nirmala to a wider audience in Vennira Adai. Murthy, Nirmala, now a TV and movie comedian, is still referred to as "Venniradai Moorthy", "Venniradai Nirmala" after the fame he received from his performance in the movie. Even the actresses Jayalalitha and Nirmala used to be referred to as Venniraadai Jayalalitha and Venniraadai Nirmala[6][7] Sridhar's Kaadhalikka Neramillai was one of the greatest blockbusters of Tamil film history. It was later remade in Hindi with actor Kishore Kumar and Shashi Kapoor by himself. Sridhar helped launch the career of many celebrities in Tamil cinema, namely, Saroja Devi in Kalyaana Parisu, R. Muthuraman and Devika in Nenjil Or Aalayam, Srikanth, J. Jayalalithaa, Vennira Aadai Nirmala and Venniradai Moorthy in Vennira Adai (White Dress), Ravichandran, Kanchana and Rajasree in Kaadhalikka Neramillai, Kamal and Rajini in Ilamai Oonjal Aadigirathu, Karthik and Gigi in Ninaivellaam Nithya, Jayashree in Thendralae Ennai Thodu and Vikram in Thanthu Vitten Ennai. His Bollywood films include Nazrana (1961), Dil Ek Mandir (1963), Pyar Kiye Jaa (1966) and Gehri Chaal (1973). Nazrana, starring by Raj Kapoor, Vyjayanthimala, Usha Kiran and Gemini Ganesan in guest appearance, earned him Filmfare Award for Best Story.

<><><>

आज जन्‍मदिवस है विनायकराव पटवर्धन का। विनायकराव पटवर्धन हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत के प्रसिद्ध गायक थे। पं. विष्णुदिगंबर पलुस्कर के शिष्यों में विनायकराव पटवर्धन अपने समय के महान् गायक थे। विनायकराव पटवर्धन ने कई पुस्तकें लिखीं, जिनमें 'राग-विज्ञान' प्रमुख है। इन्‍हें पद्म भूषण पुरस्कार से सम्‍मानित किया जा चुका है।

<><><>

अंतिम पृष्ठ
और श्रोताओं अब वक्‍त हो चला है आप से अनुमति लेने का। तो इजाज़त दीजिए अतहर सईद और अनीता आनंद को परिक्रमा कार्यक्रम यहीं पर समाप्‍त करने की।

अगर आप इस कार्यक्रम को दोबारा सुनना चाहते हैं तो लॉगऑन करिए हमारी वेबसाइट www.news on air.com पर। साथ ही आप हमारी मोबाइल ऐप News On AIR पर भी हमारे कार्यक्रम 24 घंटे सुन सकते हैं। आप हमें अपनी प्रतिक्रियाएं nfu.nsd@nic.in पर दे सकते हैं।


<><><>

Live Twitter Feed

Listen News

Morning News 5 (Aug) Midday News 5 (Aug) Evening News 5 (Aug) Hourly 6 (Aug) (0610hrs)
समाचार प्रभात 5 (Aug) दोपहर समाचार 5 (Aug) समाचार संध्या 5 (Aug) प्रति घंटा समाचार 6 (Aug) (0600hrs)
Khabarnama (Mor) 5 (Aug) Khabrein(Day) 5 (Aug) Khabrein(Eve) 5 (Aug)
Aaj Savere 5 (Aug) Parikrama 5 (Aug)

Listen Programs

Market Mantra 5 (Aug) Samayki 1 (Jan) Sports Scan 5 (Aug) Spotlight/News Analysis 5 (Aug) Employment News 5 (Aug) रोजगार समाचार 5 (Aug) World News 5 (Aug) Samachar Darshan 22 (Mar) Radio Newsreel 21 (Mar)
    Public Speak

    Country wide 12 (Mar) Surkhiyon Mein 5 (Aug) Charcha Ka Vishai Ha 11 (Mar) Vaad-Samvaad 17 (Mar) Money Talk 17 (Mar) Current Affairs 6 (Mar) Sanskrit Saptahiki 31 (Jul) North East Diary 5 (Aug)